Avaliação da capacidade funcional de portadores de úlceras venosas através da estratégia da visita domiciliar / Functional capability assessment of patients with venous ulcers through the home visit strategy / Evaluación de la capacidad funcional de portadores de úlceras venosas a través de la estrategia de la visita domiciliaria

RESUMO

Objetivo: abordar a avaliação da capacidade funcional no cuidado a pacientes portadores de úlceras venosas, procurando contextualizar a importância da visita domiciliar realizada por enfermeiros para o desenvolvimento desta avaliação. Método: estudo exploratório e descritivo, de abordagem qualitativa, a partir de uma revisão bibliográfica nas bases de dados BDENF, LILACS e PubMed/MEDLINE, com vistas a responder à questão << A capacidade funcional de pacientes portadores de úlceras venosas pode ser influenciada pela visita domiciliar realizada por enfermeiros? >>. Resultados: a pesquisa permitiu vislumbrar sobre a avaliação da capacidade funcional no cuidado a pacientes portadores de úlceras venosas e a importância da visita domiciliar realizada por enfermeiros para o desenvolvimento da avaliação da capacidade funcional. Conclusão: o estudo indica que a utilização da visita domiciliar como estratégia de avaliação da capacidade funcional permite que o enfermeiro lance seu olhar crítico e reflexivo vislumbrando uma melhor assistência e qualidade de vida aos portadores de úlcera venosa.(AU)

ABSTRACT

Objective: to address the assessment of functional capacity in the care of patients with venous ulcers, seeking to contextualize the importance of home visits of nurses to the development of this assessment. Method: descriptive and exploratory study of qualitative approach, from a literature review in databases BDENF, LILACS, and PubMed/MEDLINE to answer the question << May the functional capacity of patients with venous ulcers be influenced by home visit performed by nurses? >>. Results: The research enabled to understand on the assessment of functional capacity in the care of patients with venous ulcers and the importance of home visits of nurses for the development of functional capacity evaluation. Conclusion: the study indicates that the use of home visits as a functional capacity evaluation strategy allows the nurse their critical and reflective look aimed at a better care and quality of life to patients with venous ulcers.(AU)

RESUMEN

Objetivo: abordar la evaluación de la capacidad funcional en el cuidado a pacientes portadores de úlceras venosas, buscando contextualizar la importancia de la visita domiciliaria realizada por enfermeros para el desarrollo de esta evaluación. Método: estudio exploratorio descriptivo, de enfoque cualitativo, a partir de una revisión bibliográfica en las bases de datos BDENF, LILACS y PubMed/MEDLINE, para responder a la pregunta << La capacidad funcional de pacientes portadores de úlceras venosas puede ser influenciada por la visita domiciliaria realizada por enfermeros? >>. Resultados: la investigación permitió ver la evaluación de la capacidad funcional en el cuidado a pacientes portadores de úlceras venosas y la importancia de la visita domiciliaria realizada por enfermeros para el desarrollo de la evaluación de la capacidad funcional. Conclusión: el estudio indica que la utilización de la visita domiciliaria como estrategia de evaluación de la capacidad funcional permite que el enfermero de su parecer crítico y reflexivo vislumbrando una mejor asistencia y calidad de vida a los portadores de úlcera venosa.(AU)