Perfil epidemiológico de usuários intensivos de um centro de atenção psicossocial / Epidemiological profile of intensive users of a psychosocial care center / Perfil epidemiológico de los usuarios intensivos de un centro de cuidados psicosocial

RESUMO

Objetivo: avaliar o perfil epidemiológico dos usuários intensivos de um Centro de Atenção Psicossocial. Método: estudo descritivo quantitativo, de base documental, nos prontuários de pessoas atendidas de forma intensiva no período de maio a julho de 2010 no Centro de Assistência Psicossocial da Secretaria Executiva Regional VI do município de Fortaleza-Ceará. Os dados foram analisados no Programa IBM SPSS Statistics 20 apresentados em tabelas. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, Parecer de nº 10029576-2. Resultados: foram analisados 35 prontuários de pacientes intensivos, observou-se que o gênero feminino predominou, principalmente de escolaridade e renda baixas. Entre as queixas de sintomatologia predominaram as alucinações auditivas, quanto às patologias predominou o transtorno de humor. Conclusão: as políticas públicas de saúde mental de Fortaleza devem atuar no sentido de atender as necessidades de mudanças no CAPS. (AU)

ABSTRACT

Objective: evaluating the epidemiological profile of intensive users of a Psychosocial Care Center. Method: a quantitative descriptive study, of a document basis, in the records of people seen intensively in the period from May to July 2010 in the Psychosocial Assistance Center in Regional Executive Secretary VI in FortalezaCeara. Data were analyzed in IBM SPSS Statistics 20 presented in tables. The research project was approved by the Research Ethics Committee, Opinion nº 10029576-2. Results: there were analyzed 35 medical records of intensive patients, observing that females predominated, with low education and income. Among the complaints of symptoms predominated auditory hallucinations, regarding the diseases predominated mood disorder. Conclusion: the public policies of mental health in Fortaleza should act to meeting the needs of changes in CAPS. (AU)

RESUMEN

Objetivo: evaluar el perfil epidemiológico de los usuarios intensivos de un Centro de Atención Psicosocial. Método: un estudio descriptivo cuantitativo, de base de documental, en los registros de personas atendidas intensamente en el período mayo-julio, 2010, en el Centro de Asistencia Psicosocial de la Secretaria Ejecutiva Regional VI en Fortaleza-Ceará. Se analizaron los datos en IBM SPSS Statistics 20 presentados en tablas. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, Opinión nº 10029576-2. Resultados: eran analizados 35 prontuarios de pacientes intensivos, se observó que las mujeres predominaban, principalmente de baja educación y bajos ingresos. Entre los síntomas de quejas predominan las alucinaciones auditivas, para las enfermedades predominó el trastorno de humor. Conclusión: las políticas públicas de salud mental de Fortaleza deben actuar para satisfacer las necesidades de cambios en el CAPS. (AU)