Práticas favorecedoras do aleitamento materno ao recém-nascido prematuro internado na unidade de terapia intensiva neonatal / Prácticas que favorecen la lactancia materna al recién nacido prematuro internado en unidad de cuidados intensivos neonatales / Practices that promote the breastfeeding of preterm newborns hospitalized in neonatal intensive care unit

RESUMO

Este trabalho tem como objetivo conhecer as práticas favorecedoras do aleitamento materno na assistência ao recém-nascido prematuro internado na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Para elaboração deste artigo realizou-se umarevisão integrativa da literatura de artigos publicados entre 2005 e setembro de 2011, nas bases de dados MEDLINE, LILACSe SCIELO, utilizando os descritores Prematuro; Aleitamento Materno; Unidades de Terapia Intensiva Neonatal. Foramselecionados 7 artigos que atendiam os critérios deinclusão. A análise destes revelou que o leite materno é a alimentaçãomais indicada para o recém-nascido prematuro. Pode-se concluir que práticas como o método mãe canguru,a ordenhamamária, as técnicas de relaxamento, a acupuntura ea utilização de galactogogos têm um impacto positivo sobre aamamentação de recém-nascidos prematuros. Por outrolado,algumas práticas apresentadas ainda não têm confirmada asua eficácia. Recomenda-se assim a ampliação de estudos que enfoquem esse tema, de modo a contribuir para a práticada amamentação.

ABSTRACT

The present study aims at identifying practices that promote breastfeeding during newborn hospitalization at NeonatalIntensive Care Unit. An integrative literature review of articles published between 2005 and September2011 in MEDLINE,LILACS and SCIELO databases was performed for the writing of the present article. The descriptors used were Preterm;Breastfeeding; Neonatal Intensive Care Unit. Sevenarticles were selected that met the inclusion criteria. Their analysesrevealed that breast milk is the most suitable foodfor preterm newborn. It can be concluded that practices like theKangaroo mother care, breastfeeding milking, relaxation techniques, acupuncture and the use of galactagogues have apositive impact on breastfeeding of preterm infants. Moreover, some presented practices have not yet confirmed theireffectiveness. It is recommended so the expansion of studies that address this issue, in order to contribute to the practiceof breastfeeding.

RESUMEN

Este estudio tiene como objetivo evaluar las prácticas que favorecen la lactancia materna en la atención del recién nacidoprematuro en la unidad de cuidados intensivos neonatales. Para elaborar el artículo se efectuó una revisión integrativa dela literatura de artículos publicados entre 2005 yseptiembre de 2011 en las bases de datos MEDLINE, LILACS y SCIELO.Para ello se emplearon las palabras clave prematuro, lactancia materna, unidad de cuidados intensivosneonatales.Hemos seleccionado siete artículos que cumplían loscriterios de inclusión. El análisis de éstos reveló que la leche maternaes el alimento más adecuado para el recién nacido prematuro. Se puede concluir que las prácticas comoel método madrecanguro, técnicas de ordeño mamarias, la relajación, la acumpuntura y el uso de galactogogos tienen unimpacto positivoen la lactancia de los bebés prematuros. Por otra parte, algunas prácticas presentadas no han aún confirmado su eficacia.Se recomienda por lo tanto la expansión de los estudios que se ocupan de este problema, con el fin decontribuir a lapráctica de la lactancia materna.