Cuidados paliativos: produção científica em periódicos online no âmbito da saúde / Palliative care: scientific production in online periodicals as regards health field / Cuidados paliativos: producion científica en las revistas en línea

RESUMO

Objetivos: identificar a produção científica sobre cuidados paliativos em periódicos on-line, na área de saúde, no período de 2002 a 2009. Metodologia: trata-se de uma pesquisa documental realizada nas bases de dados Literatura Latino-americana e do Caribe em Ciências da Saúde – LILACS, Scientific Eletronic Library Online – SciELO, Sistema de Informação da Biblioteca da Organização Mundial da Saúde - WHOLIS e Acervo da Biblioteca da Organização Pan-americana da Saúde – PAHO; 27 artigos fizeram parte da amostra. Para alcançar os objetivos propostos, elegeu-se a técnica de análise de conteúdo temática, seguindo as etapas de pré-análise, da classificação e da categorização, com respectivas sub-categorias, análise e interpretação dos dados. Resultados: a pesquisa revelou que o maior ano de produção foi 2007, com oito (29%) artigos. De acordo com os enfoques dados pelos autores, os temas pesquisados foram ética e bioética, cuidados emocionais, psicológicos espirituais e técnicos. Conclusão: evidencia-se que esse modo diferenciado de tratar vem merecendo atenção por parte de pesquisadores, com um número crescente de estudos sobre a temática, o que sugere boas perspectivas para a inserção dos cuidados paliativos em redes assistenciais de saúde e na formação acadêmica de diversos profissionais.(AU)

ABSTRACT

Objectives: to identify the scientific production about palliative care in online periodicals related to the health field during 2002 and 2009. Metodology this is a documental investigation executed in the databases Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information - LILACS, Scientific Eletronic Library Online ­ SciELO, Information System of the Library of the World Health Organization - WHOLIS and The Library of the Pan American Health Organization  PAHO; 27 articles were part of the sample. To achieve the proposed objectives, chose the technique of thematic content analysis, following the steps of pre-analysis, classification and categorization, with its sub-categories, analysis and interpretation of data. Results: the research revealed that 2007 presented the highest production, with eight (29%) articles. According to the emphasis given by the authors, the themes concerning ethics and bioethics, emotional, psychological, spiritual and technical care came up. Conclusion: it is evident that this different kind of treatment has been calling researcher's attention, with an increasing number of studies focusing on this theme. This provides an outstanding outlook for the insertion of palliative care in health assistance centers and in the academic formation of professionals from different areas.(AU)

RESUMEN

Objetivos: identificar la literatura científica sobre lo cuidados paliativos en las revistas en línea de el área de salud en el período 2002 a 2009. Metodología: se trata de una investigación documental, llevada a cabo en las bases de datos América Latina y del Caribe de Ciencias de la Salud - Ciencia, Scientific Electronic Library Online ­ SciELO, Sistema de Información y de la Biblioteca Sede de la Organización Panamericana de la Salud ­ OPS; 27 artículos que formaban parte de la muestra. Para alcanzar los objetivos propuestos, eligió la técnica de análisis de contenido temático, siguiendo los pasos de pre-análisis, clasificación y categorización, con sus sub-categorías, análisis e interpretación de datos. Resultados: la investigación reveló que el año más alto de producción fue de 2007, con ocho (29%) artículos. De acuerdo con los enfoques dado por los autores, los temas estudiados fueron la ética y la bioética, la atención emocionales, psicológicos y espirituales y técnicos. Conclusión: es evidente que esta manera distinta de abordar está siendo estudiada por los investigadores, con un número creciente de busqueda sobre el tema, lo que sugiere buenas perspectivas para la integración de las redes de cuidados paliativos en la salud y entrenamiento de profesionales de diferentes áreas.(AU)