Do corpo ao mundo: transformações de jovens em tratamento renal substitutivo / The body to the world: transformations of young in kidney replacement therapy

RESUMO

Objetivo: Considerando a acentuada interferência que as doenças crônicas provocam na vida de seus portadores, buscou-se elucidar as transformações impulsionadas pela doença renal crônica na realidade de jovens em tratamento dialítico. Metodologia: Trata-se de um estudo fenomenológico-hermenêutico, realizado com cinco jovens que efetuam terapia dialítica em um serviço de referência em nefrologia do centro-sul do Piauí, com idades entre 18 e 24 anos, analisado sob os preceitos da Teoria da Interpretação proposta por Paul Ricoeur. A pesquisa aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFPI mediante CAAE nº 0262.0.000-10. Resultados: Obteve-se três dimensões para as transformações ocorridas nos entrevistados Transformações no Corpo, onde aparecem o estigma da fístula e o dilema do adolescer com a doença; Transformações na Mente, em que se destacam pensamentos, sentimentos, incertezas e confusões mentais afetadas também pelo seu estado; e Transformações no Mundo, onde afloram as restrições impostas pela doença e alterações de comportamento e hábitos deste sujeito no seu meio de vida. Considerações finais O estudo possibilitou elucidações acerca das transformações advindas da doença crônica, no âmbito não somente corporal, mas psíquico e social, necessários à compreensão e estímulo ao enfrentamento da patologia e seu tratamento.

ABSTRACT

Objective: Given the sharp interference that cause chronic diseases in the lives of their patients, we soughtto elucidate the transformations driven by chronic kidney disease in the reality of young people on dialysis. Methodology: This is a phenomenological-hermeneutic study involving five youths who perform dialysis on a service reference in nephrology center-south of Piauí, aged between 18 and 24 years, analyzed under the precepts of the Theory of Interpretation proposed by Paul Ricoeur. The research was approved by the Ethics Committee of UFPI Search by CAAE No. 0262.0.000-10. Results: Obtained three dimensions to the changes of the respondents Transformations in Body, where the stigma of fistula and the dilemma of adolescence withthe disease appear; Transformations in Mind, on which stand thoughts, feelings, uncertainty and mental confusion also affected by your state; and Transformations in the World, where outcrop restrictions imposedby the disease and changes in behavior and habits of this subject in his livelihood. Final considerations The study enabled elucidations about the transformations arising from chronic disease, not only within the body,but mental and social stimulation necessary for understanding and coping with the disease and its treatment.