Prevalencia de trastorno depresivo en pacientes con diabetes mellitus en una institución privada en la ciudad de Guatemala

RESUMEN

Introducción- La diabetes mellitus es una enfermedad que afecta a millones de personas alrededor del mundo y causa múltiples patologías. Actualmente se ha evidenciado una relación estrecha entre la diabetes mellitus y trastornos mentales, como la depresión. Se cree que al enfrentar la depresión como otra de las patologías causadas por la diabetes y se obtienen mejores resultados tratando adecuadamente la enfermedad y así lograr una mejor expectativa de vida. Objetivo: El objetivo de este trabajo es establecer la prevalencia de trastorno depresivo en pacientes con diabetes mellitus en una institución privada de la ciudad de Guatemala. Métodos: Estudio descriptivo de 77 personas con diagnóstico previo de diabetes mellitus usando el cuestionario de depresión de Beck como instrumento diagnóstico (1). Resultados: Se evidencio que la prevalencia de trastorno depresivo en pacientes con diagnóstico de diabetes mellitus es 30%. El nivel de depresión observado con más frecuencia es leve en un 43% y el nivel de depresión severo se observó en 13%. Se observó depresión en mayor porcentaje en el sexo femenino que masculino (35% vs. 23% respectivamente) y en pacientes mayores de 60 años (39%). Conclusiones Se estableció que la prevalencia de depresión en pacientes con diabetes mellitus es mayor que la observada en estudios previos. No se observó que fuera estadísticamente significativa la diferencia entre sexo y edad en los pacientes que padecen de depresión a pesar que los porcentajes son mayores en el sexo femenino y en sujetos mayores de 60 años

ABSTRACT

Introduction: Diabetes mellitus is a disease affecting millions of people worldwide and cause serious conditions. Recently a close relationship between diabetes and mental illness, like depression has been stressed. Maintaining a good control of diabetes will yield to better results treating depression with a better life expectancy. Objective: The main purpose of this study is to establish the prevalence of depressive disorder in patients with diabetes mellitus in a private institution in Guatemala City. Methods: Descriptive study of 77 subjects with diagnosis of diabetes mellitus evaluated in a private institution using Beck´s inventory for measuring depression. (1) Results: The prevalence of depressive disorder in patients diagnosed with diabetes mellitus was 30%. The level of depression observed more frequently was a mild form with 43%, and severe form was observed in 13% of patients. Depression was observed in a higher percentage in females than in males (35% vs. 23%), and in older than 60 years old (39%). Conclusion: The prevalence of depression in patients with diabetes mellitus was higher that the observed in recent studies. No difference found between sex and age and no statistically significance found. Depression can also be related with other factors such as socioeconomic, education, etc