Validación instrumento percepción de cuidados humanizados de enfermería (PCHE) / Validation tool perceived behavior humanized nursing care (PCHE)

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La validación de escalas de cuidado en enfermería es un problema relevante para la ética del cuidado y la gestión de calidad. OBJETIVO: validar el instrumento, "Percepción de comportamientos de cuidados humanizados de enfermería" (PCHE), en usuarios de Unidades Clínicas. METODOLOGÍA: diseño descriptivo de corte transversal, en muestra de 367 usuarios, con nivel de confianza de 95%. RESULTADOS: instrumento con alfa de Cronbach 0,89. El factor 6, presentó un valor insatisfactorio, y se conformó con dos ítems, lo cual es insuficiente para ser considerado. DISCUSIÓN: Los ítems presentan una conformación distinta a los encontrados en Colombia. Para mayor solidez y consistencia a los resultados, se debe examinar el instrumento en distintas poblaciones y revisar la sexta dimensión. CONCLUSIONES: se demostró que el instrumento, es válido y fiable.

ABSTRACT

INTRODUCTION: The scale validation of nursing care is relevant to the ethics of care and quality management problem. OBJECTIVE: To validate the instrument "Perception of behaviors of humanized nursing care" (PCHE) in users of clinical units. METHODOLOGY: A descriptive cross-sectional design, in sample 367 users, with confidence level of 95%. RESULTS: Cronbach instrument 0.89. Factor 6, presented an unsatisfactory value, and settled for two items, which is insufficient to be considered DISCUSSION: The items have a different to those found in Colombia conformation. For more strength and consistency to the results, one must examine the instrument in different populations and revise the sixth dimension. CONCLUSIONS: These results show the instrument is valid and reliable.