Assistência de enfermagem a pacientes portadores de insuficiência cardíaca descompensada: uma revisão integrativa / Nursing assistance to patients with discommended heart failure: an integrative review / Asistencia de enfermería para pacientes con insuficiencia cardíaca malestada: una revisión integrativa

RESUMO

O objetivo do estudo foi identificar os cuidados de enfermagem a pacientes portadores de insuficiência cardíaca descompensada descritos em literatura nacional e internacional. Método- Foi realizada uma Revisão Integrativa. A busca foi realizada de forma sistematizada nas bases de dados LILACS, BDENF, IBECS, MEDLINE e Pubmed. Resultados- A amostra constituiu-se de oito artigos, sendo possível identificar intervenções de enfermagem educativas para o controle e prevenção da doença, intervenções durante a internação e após a alta hospitalar. Conclusão- Dentre os estudos selecionados, ficou evidenciado que as intervenções de enfermagem são fundamentais para prevenção e promoção a saúde a pacientes portadores de insuficiência cardíaca descompensada nos diversos cenários de atenção à saúde. O acompanhamento e a educação em saúde ao paciente com insuficiência cardíaca têm grande potencial para atingir mudanças de atitudes e comportamento no enfrentamento a doença.(AU)

ABSTRACT

The aim of the study was to identify nursing care for patients with decompensated heart failure described in national and international literature. Method- An Integrative Review was carried out. The search was carried out systematically in the databases LILACS, BDENF, IBECS, MEDLINE and Pubmed. Results- The sample consisted of eight articles, it was possible to identify educational nursing interventions for the control and prevention of the disease, interventions during hospitalization and after hospital discharge. Conclusion- Among the selected studies, it was evidenced that nursing interventions are essential for the prevention and promotion of health to patients with decompensated heart failure in the different health care scenarios. Monitoring and health education for heart failure patients has great potential to achieve changes in attitudes and behavior in coping with the disease.(AU)

RESUMEN

El objetivo del estudio fue identificar los cuidados de enfermería para pacientes con insuficiencia cardíaca descompensada descritos en la literatura nacional e internacional. Método- Se realizó una Revisión Integrativa. La búsqueda se realizó de forma sistemática en las bases de datos LILACS, BDENF, IBECS, MEDLINE y Pubmed. Resultados- La muestra estuvo formada por ocho artículos, fue posible identificar intervenciones educativas de enfermería para el control y prevención de la enfermedad, intervenciones durante la hospitalización y tras el alta hospitalaria. Conclusión- Entre los estudios seleccionados, se evidenció que las intervenciones de enfermería son fundamentales para la prevención y promoción de la salud de los pacientes con insuficiencia cardíaca descompensada en los diferentes escenarios asistenciales. El seguimiento y la educación sanitaria de los pacientes con insuficiencia cardíaca tiene un gran potencial para lograr cambios en las actitudes y el comportamiento para afrontar la enfermedad.(AU)