Limitações motoras e crescimento em crianças com paralisia cerebral / Motor limitations and growth in children with cerebral palsy / Limitaciones motoras y el crecimiento en niños con parálisis cerebral

RESUMO

Objetivos: conhecer o peso, comprimento e índice de massa corporal das crianças com paralisia cerebral do distrito de Lisboa; analisar a relação entre o compromisso motor e o défice estaturo-ponderal. Método: estudo comparativo (crianças percentil<5 vs percentil>5), composto por uma amostra de 104 crianças e seus cuidadores. Realizada a medição dos parâmetros antropométricos e consulta dos dados do Inquérito de Avaliação da Criança com Paralisia Cerebral. Análise de dados realizada pelo SPSS versão 20.0. Resultados: cerca de 50% das crianças apresenta compromisso motor grave. Verificou-se que as crianças com percentil<5 têm maiores níveis de dependência. Os fatores de risco significativos foram crianças com limitações severas a nível da função motora grossa, motricidade bimanual, desempenho na alimentação, fala e controlo da baba. Conclusão: cerca de 1/3 das crianças encontravam-se no percentil<5 no peso, comprimento e IMC. As crianças que apresentam maior compromisso motor são as que revelam maior défice estaturo-ponderal.(AU)

ABSTRACT

Objectives: to know the weight, length and body mass index of children with cerebral palsy of the district of Lisbon; to analyze the relationship between the commitment and the deficit stature -weight motor. Method: comparative study (children percentile <5 vs percentile >5), composed of a sample of 104 children and their caregivers. Performed the measurement of anthropometric parameters and consultation of the survey data for the Evaluation of the child with Cerebral Palsy. Data analysis performed by SPSS version 20.0. Results: approximately 50% of children presents serious compromise engine. It was found that children with percentile<5 have higher levels of dependence. The significant risk factors were children with severe limitations the level of gross motor function, orofacial myology polisher, performance in the supply, speech and control of the nanny. Conclusion: approximately 1/3 of the children were in percentile<5 in weight, length and BMI. The children who present greater compromise engine are those that show greater statureweight deficit.(AU)

RESUMEN

Objetivos: conocer el peso, la talla y el índice de masa corporal de niños con parálisis cerebral del distrito de Lisboa; analizar la relación entre el compromiso y el déficit motor estatura-peso. Método: estudio comparativo (niños percentil <5 vs percentil >5), compuesto de una muestra de 104 niños y sus cuidadores. Realiza la medición de parámetros antropométricos y la consulta de los datos de la encuesta para la evaluación del niño con parálisis cerebral. Los análisis de datos realizados por el programa SPSS, versión 20.0. Resultados: aproximadamente el 50% de los niños presenta compromiso serio del motor. Se encontró que los niños con el percentil<5 tienen mayores niveles de dependencia. Los factores de riesgo fueron niños con graves limitaciones al nivel de función motora grosa, pulidor miología orofacial, rendimiento en la alimentación, el habla y el control de la baba. Conclusión: aproximadamente 1/3 de los niños estaban en el percentil<5 en el peso, la longitud y el IMC. Los niños que presentan mayor compromiso motor son los que muestran mayor déficit estatura-peso.(AU)