Análise documental da mídia escrita sobre eventos adversos ocorridos na prática da enfermagem / Documentary analysis of written media on adverse events occurring in practice nursing / Análisis documental de la media escrita sobre eventos adversos ocurridos en la práctica de enfermería

RESUMO

Objetivo: analisar os eventos adversos ocorridos na prática da enfermagem registradas na mídia escrita, no período de 2007 a 2012. Método: pesquisa documental, retrospectiva, de abordagem quantitativa. As fontes de dados foram os registros da imprensa escrita dos principais jornais brasileiros, de acordo com a Associação Brasileira de Jornais. Resultados: predominaram os erros relacionados à administração de medicamentos. Conclusão: os resultados deste estudo demonstraram a importância de uma discussão profunda acerca da segurança dos usuários dos serviços de saúde e as condições de formação e de trabalho dos sujeitos envolvidos.(AU)

ABSTRACT

Objective: to analyze the adverse events in nursing practice recorded in the written media, from 2007 to 2012. Method: documental retrospective research with quantitative approach. The data sources were records of the press of the main Brazilian newspapers, according to the Brazilian Association of Newspapers. Results: the mistakes related to administration of medicine were predominant. Conclusion: this study showed the importance of a deep discussion about the safety of users of health services and the conditions of training and work of those involved.(AU)

RESUMEN

Objetivo: analizar los eventos adversos ocurridos en la práctica de enfermería registrados en la media escrita, en el período de 2007 a 2012. Método: investigación documental, retrospectiva, de enfoque cuantitativo. Las fuentes de datos fueron los registros de la empresa escrita de los principales periódicos brasileños, de acuerdo con la Asociación Brasileña de Periódicos. Resultados: predominaron los errores relacionados a la administración de medicamentos. Conclusión: los resultados de este estudio demostraron la importancia de una discusión profunda acerca de la seguridad de los usuarios de los servicios de salud y las condiciones de formación y de trabajo de los sujetos.(AU)