Cuidados de enfermagem na prevenção da pneumonia associada à ventilação mecânica em Unidade de Terapia Intensiva / Nursing care in the prevention of ventilator-associated pneumonia in an Intensive Care Unit / Cuidados de enfermería en la prevención de la neumonía asociada al ventilador en una Unidad de Cuidados Intensivo

RESUMO

Objetivo: descrever os principais aspectos da importância dos cuidados de enfermagem para prevenção e tratamento da pneumonia associada à ventilação mecânica no contexto da unidade de terapia intensiva, Método: Trata-se de uma revisão integrativa da literatura, do tipo exploratório, tendo como período estabelecido para busca de publicações acerca da temática em questão foi de 2010 a 2021. A busca dos estudos ocorreu de dezembro de 2021 a março de 2022 nas bases de dados eletrônicas Scielo e descritores na Literatura Latino-americana e do Caribe em Ciências da Saúde via Biblioteca Virtual em Saúde e na Medical Literature Analysis and Retrieval System Online. Resultados: foi possível identificar a importância da assistência de enfermagem para prevenção e controle da pneumonia associada à ventilação, tendo em vista a variedade de ações desenvolvidas por este profissional, o impacto destas na prevenção. Conclusão: os cuidados de enfermagem são essenciais para efetividade das ações de controle e prevenção da pneumonia associada à ventilação, com resultados positivos, tendo em vista os riscos envolvidos, e a necessidade de prevenção e terapêutica efetiva.

ABSTRACT

Objective: to describe the main aspects of the importance of nursing care for the prevention and treatment of ventilator pneumonia associated with mechanical ventilation in the context of the intensive care unit, Method: This is an integrative review of the literature, of the exploratory type, having as an established period for the search for publications on the theme in question was from 2010 to 2021. The search for the studies took place from December 2021 to March 2022 in the Scielo electronic databases and descriptors in the Latin American and Caribbean Literature on Health Sciences via the Virtual Health Library and the Medical Literature Analysis and Retrieval System Online. Results: it was possible to identify the importance of nursing care for prevention and control of ventilator-associated pneumonia, in view of the variety of actions developed by this professional, the impact of these actions on prevention. Conclusion: nursing care is essential for the effectiveness of actions to control and prevent ventilatory-associated pneumonia, with positive results, in view of the risks involved, and the need for prevention and effective therapy.

RESUMEN

Objetivo: describir los principales aspectos de la importancia de los cuidados de enfermería para la prevención y tratamiento de la neumonía ventilatoria asociada a la ventilación mecánica en el contexto de la unidad de cuidados intensivos, Método: Se trata de una revisión integradora de la literatura, de tipo exploratorio, teniendo como período establecido para la búsqueda de publicaciones sobre el tema en cuestión fue de 2010 a 2021. La búsqueda de los estudios se realizó desde diciembre de 2021 hasta marzo de 2022 en las bases de datos y descriptores electrónicos Scielo en la Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud a través de la Biblioteca Virtual en Salud y el Sistema de Análisis y Recuperación de Literatura Médica en Línea. Resultados: fue posible identificar la importancia de los cuidados de enfermería para la prevención y control de la neumonía asociada a ventiladores, en vista de la variedad de acciones desarrolladas por este profesional, el impacto de estas acciones en la prevención. Conclusión: el cuidado de enfermería es esencial para la efectividad de las acciones de control y prevención de la neumonía asociada ventilatoria, con resultados positivos, en vista de los riesgos involucrados, y la necesidad de prevención y terapia efectiva.