Carcinoma adrenocortical en mujeres en edad fértil / Adrenocortical carcinoma in women of reproductive age

RESUMEN

Resumen Los carcinomas adrenocorticales son tumores infre cuentes, habitualmente hiperfuncionantes y con una supervivencia global pobre. La edad frecuente de pre sentación se describe en adultos entre 40 a 60 años, con predominio en sexo femenino. Se presentan dos casos inusuales de carcinoma adrenal diagnosticados en mujeres en edad fértil. El primero de ellos se descubrió en el segundo trimestre de gestación, con un cuadro de hipercortisolismo y lesión adrenal localizada, que resolvió con resección completa hacia la semana 20. En el segundo, la paciente debutó con manifestaciones clínicas de virilización rápidamente progresiva, sien do el hiperandrogenismo puro el patrón bioquímico hallado. En ambos casos, a pesar de haberse realizado la resección completa, el Ki67 elevado como principal factor pronóstico condujo a categorizarlas como de "alto riesgo de recurrencia". Asimismo, se ha asociado a la gestación y al patrón secretor de glucocorticoides como factores adicionales de mayor riesgo de recurrencia. Este es particularmente elevado dentro de los dos primeros años posteriores al diagnóstico. Existe aún controversia sobre el uso de mitotane adyuvante en estos pacientes, y su inicio está recomendado hasta los tres meses del postquirúrgico. Sin embargo, la evidencia disponible no permite suponer la falta de eficacia si se utiliza fuera de ese período. Los limitantes, como fueron el curso de la gestación y el puerperio inmediato, así como la difi cultad para el acceso a la medicación en nuestro medio, impidieron el inicio precoz del tratamiento adyuvante en ambos casos, aunque surge la inquietud de si aún sería oportuna su instauración.

ABSTRACT

Abstract Adrenocortical carcinomas are rare tumors, usually hyperfunctioning, with poor overall survival. Frequent age of presentation is described in adults between 40 and 60 years of age, predominantly female. Two unusual cases of adrenal carcinoma diagnosed in young women are presented. The first one was discovered in the sec ond trimester of gestation, with signs and symptoms of hypercortisolism and localized adrenal lesion, which was resolved with complete resection by week 20 of pregnancy. In the second case, the patient begined with clinical manifestations of rapidly progressive virilization, the biochemical pattern being pure hyperandrogenism. In both cases, despite complete resection, the high Ki67 as the main prognostic factor leaded to categorization as "high risk of recurrence". In addition, pregnancy and glucocorticoid secretory pattern have been associated as additional risk factors of recurrence. This is particularly high within the first two years after diagnosis. There is controversy about the use of adjuvant mitotane in these patients, and the general recommendation is to be started no longer than 3 months after surgery. However, the available evidence does not suggest that its use is ineffective beyond that period. Limitations, such as the course of pregnancy and the immediate puerperium, as well as the difficulty of accessing this medication in our environment, prevented the early initiation of adjuvant treatment with mitotane in both cases, although there is still concern whether its administration would still be appropriate.