Percurso das ações de promoção da saúde na residência multiprofissional: análise à luz de um referencial europeu / Course of health promotion actions on multiprofessional residency: analysis in the light of a european reference / Curso de acciones de promoción de la salud en la residencia multiprofesional: análisis a la luz de un punto de referencia europeo

RESUMO

Objetivo: Descrever o percurso das ações de Promoção da Saúde na Residência Multiprofissional em Saúde a partir do referencial teórico do CompHP.Método: estudo descritivo, com abordagem qualitativa, realizado em Brejo Santo, Ceará, no contexto da Residência Multiprofissional, com participação de 16 profissionais residentes. Os dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada e os dados foram organizados conforme Análise de Conteúdo e analisados com base na literatura e referencial teórico do CompHP.Resultados: foram construídas quatro categorias que representam os domínios de competências em promoção da saúde que caracterizam um processo sequencial e organizacional das ações de promoção da saúde: a) Diagnóstico; b) Planejamento; c) Implementação; e d) Avaliação e Pesquisa. Considerações Finais: as ações de promoção da saúde na Residência Multiprofissional demonstram seguir uma sequência lógica e estruturada condizente com os domínios de competências e etapas processuais de Diagnóstico, Planejamento, Implementação, e Avaliação e Pesquisa.

ABSTRACT

Objective: to describe the course of Health Promotion in Multiprofessional Health Residence from the theoretical framework of CompHP. Method: descriptive study with a qualitative approach, carried out in Brejo Santo, Ceara, in the context of the Multiprofessional Residence, with16 professional residents' participation. The data were collected through semistructured interview and organized according to Content Analysis and analyzed based on literature and theoretical framework of CompHP. Results: four categories that represent the areas of health promotion skills that characterize a sequential and organizational process of health promotion actionswere built: a) Diagnosis; b) Planning; c) Implementation; and d) Evaluation and Research. Final considerations: health promotion actions on Multiprofessional Residence show a logical and structured sequence consistent with the areas of competence and procedural steps of Diagnosis, Planning, Implementation, and Evaluation and Research.

RESUMEN

Objetivo: Describir la ruta de las acciones de promoción de la salud en el Multidisciplinar Residencia en Salud desde el marco teórico de CompHP. Método: Estudio descriptivo con un enfoque cualitativo, que tuvo lugar en Brejo Santo, Ceará, en el contexto de residencia multidisciplinar, con la participación de 16 profesionales de los residentes. Los datos fueron recogidos por medio de entrevistas semiestructuradas y los datos se organizan de acuerdo con el análisis de contenido y analizados basan en la literatura teórica y referencia CompHP. Resultados: se construyeron cuatro categorías que representan las áreas de habilidades de promoción de la salud que caracterizan un proceso secuencial y de organización de las acciones de promoción de la salud: a) diagnóstico; b) la planificación; c) Aplicación; y d) Evaluación e Investigación. Consideraciones finales: acciones de promoción de la salud en la Residencia Multidisciplinaria demuestran en una secuencia lógica y estructurada en consonancia con los ámbitos de competencia y medidas de procedimiento diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación y la investigación.