Avaliação radiográfica de três métodos de inserção de cimento endodôntico / Radiographic evaluation of three endodontic sealer insertion methods

RESUMO

O cimento é um material indispensável no tratamento endodôntico, com a finalidade de preencher e selar os espaços entre os cones de guta-percha, unindo-os às paredes do canal radicular, promovendo o selamento na região apical, não permitindo que os fluídos provenientes dos tecidos periapicais possam gerar uma recontaminação do sistema de canais. Objetivo: Este trabalho teve como objetivo avaliar radiograficamente a capacidade de penetração do cimento endodôntico AH Plus em canais laterais simulados em relação às técnicas de inserção com lima, cone de guta-percha principal e inserto ultrassônico. Material e método: Trinta pré-molares unirradiculares humanos com forames patentes foram preparados com brocas Gates- Glidden e Largo, e, logo a seguir, com sistema mecanizado e limas de níquel titânio K3. Seis canais laterais foram simulados em cada dente com brocas LN, dois em cada terço, com posterior irrigação ultrassônica passiva. Com os canais secos, os dentes foram divididos em três grupos de acordo com modo de inserção do cimento AH Plus ao canal. Ao término do preenchimento, radiografaram-se os dentes para posterior análise radiográfica. Conclusão: Concluiu-se que o preenchimento dos canais laterais simulados com o cimento AH Plus mostrou melhores resultados com a utilização de inserto ultrassônico.

ABSTRACT

The cement is an indispensable material in endodontic treatment, in order to fill and seal the spaces between the guta-percha points, linking them to the root canal, providing sealing in the apical region, not allowing the fluids from the tissue periapical can cause a recontamination of the channel system. Aim: This study aims to evaluate the radiographic penetration ability of AH Plus sealer in simulated lateral canals regarding insertion techniques with lime, cone guta-percha master point and ultrasonic insert. Material and method: Thirty human premolars unirradicular with patent foramen were prepared with Gates Glidden and Largo drills, followed by mechanized system files nickel-titanium K3. Six lateral canals were simulated in each tooth with LN drills, two in each third, followed by passive ultrasonic irrigation. With dry channels, three groups were created according to the method of insertion of the AH Plus sealer. At the end of root filling, teeth were radiographed for subsequent analysis. It was concluded that the filling of simulated lateral canals with AH Plus sealer showed better results with the use of ultrasonic insert.