O soft power do Brasil e a cobertura da mídia internacional da Copa do Mundo da FIFA 2014 / The soft power of Brazil and The Fifa's 2014 World Cup international midia coverage

RESUMO

Este artigo tem como objetivo apresentar uma reflexão sobre o impacto que a realização da Copa do Mundo da FIFA de 2014 pode ter sobre o Soft Power do Brasil em suas relações internacionais. Para tanto, desenvolveu-se a definição de Soft Power associando-a aos megaeventos esportivos. Pesquisou-se nove veículos de imprensa internacional em três idiomas diferentes (BBC, CNN, The Guardian, The New York Times, Daily Mail, Le Monde, Le Figaro, El Pais, El Mundo). Analisou-se e categorizou-se 699 reportagens em seis grandes temas geradores infraestrutura, indicadores sociais, cultura, futebol, viabilidade da Copa, cenas do cotidiano. Conclui-se que a realização da Copa do Mundo FIFA de 2014 teve efeitos positivos nas áreas do espetáculo esportivo e da cultura brasileira voltada ao turismo, e efeitos negativos nas áreas política (como o Estado trata os cidadãos nas manifestações políticas), sociais (saneamento básico, educação, saúde) e estruturais (brasis dos extremos).

ABSTRACT

This article aims to present a reflection on the impact that the realization of the 2014 FIFA World Cup may have on Soft Power of Brazil in its international relations. For that, the definition of Soft Power was developed associating it with the sports mega events. Nine international media outlets were searched in three different languages (BBC, CNN, The Guardian, The New York Times, Daily Mail, Le Monde, Le Figaro, El Pais, El Mundo). 699 reports were analyzed and categorized into 6 major generating themes infrastructure, social indicators, culture, football, Copa feasibility, daily scenes. It is concluded that the 2014 FIFA World Cup had positive effects in the areas of sporting spectacle and Brazilian culture geared to tourism, and negative effects in the areas of politics (as the State treats citizens in political manifestations), social (Sanitation, education, health) and structural (extreme Brazil).