Constitution and characteristics of the Ibereño herbolarium: a case study within Iberá wetlands (Corrientes, Argentina) / Constitución y características de la herbolaria ibereña: estudio de caso etnobotánico en los humedales del Iberá (Corrientes, Argentina)

ABSTRACT

This work is based in the investigation about the persistence of the use of medicinal plants in the communities inhabiting the wetlands within Iberá Natural Reserve. From the participant observation and semi-structured interviews, together with the collection of reference plants, the use of 90 medicinal plants to treat 171 ailments, distributed in 12 body systems was recorded. In addition, the informant consensus factor was also calculated and a correspondence analysis was made. It was concluded that the use and knowledge associated to medicinal plants remains active, depending mostly of the native species. For this reason, the maintenance and access to the native flora by ancestral communities is suggested, to conserve the biological and cultural diversity of the Iberá Natural Reserve.

RESUMEN

El presente trabajo se basó en la indagación acerca de la persistencia del uso de las plantas medicinales por parte de comunidades que habitan los humedales circunscritos dentro de la Reserva Natural Iberá. A partir de la observación participante y de entrevistas semi- estructuradas, junto a la colecta de los vegetales testigo, se registró el uso de 90 plantas medicinales para tratar 171 afecciones, distribuidas en 12 sistemas corporales. Además, se calculó el indice de uso del consenso de informantes y se realizó un análisis de correspondencias. Se concluyó que el uso y los saberes vinculados a las plantas medicinales se mantienen activos, dependiendo en mayor medida de las especies nativas. Por este motivo, se sugiere mantener el acceso hacia la flora nativa por parte de las comunidades ancestrales con el fin de conservar la diversidad biológica y cultural presentes en la Reserva Natural Iberá.