Reconstrução de dente anterior fraturado com restauração direta associada a pino de fibra de vidro ­ relato de caso / Fractured anterior tooth reconstruction with direct restoration associated with glass fiber pin ­ case report

RESUMO

O relato de caso tem por objetivo descrever as etapas de planejamento e o protocolo restaurador para um caso de reconstrução de dente anterior fraturado por meio de restauração direta com resina composta associada a pino de fibra de vidro, além de discutir os procedimentos necessários para a obtenção de restaurações satisfatórias nessa região. Paciente GLA, leucoderma, 14 anos de idade, vítima de acidente doméstico, com fratura coronária nos dentes 11 e 21. Após anamnese, exame clínico e radiográfico, constatou-se fratura coronária do tipo VI no dente 11, com tratamento endodôntico já realizado, e do tipo III no dente 21. Em virtude da idade do paciente, para o plano de tratamento optou-se pela utilização de um retentor intrarradicular estético, pino de fibra de vidro, associado à restauração direta em resina composta, dada às condições clínicas do remanescente dentário, e para o dente 21, optou-se pela restauração direta em resina composta. Dentes fraturados e submetidos ao tratamento endodôntico devem ser reconstruídos tendo por base um planejamento criterioso. Com a evolução das resinas compostas e dos sistemas adesivos, associados à técnica de condicionamento ácido de esmalte e dentina, tornou-se possível a execução de tratamentos restauradores estéticos mais conservadores (AU).

ABSTRACT

The objective of this case report was to describe the planning stages and the restorative protocol for a fractured anterior tooth reconstruction by means of direct restoration with composite resin associated with fiberglass pin, in addition to discussing the procedures necessary for obtaining satisfactory restorations in this region. The patient, GLA, leucoderma, 14 years old, was victim of a domestic accident, resulting on a coronary fracture in teeth 11 and 21. After anamnesis, clinical and radiographic examination, a type VI coronary fracture was found in tooth 11 with endodontic treatment and type III in tooth 21. Due to the age of the patient, the treatment plan included the use of an aesthetic intra-radicular retainer, fiberglass pin, associated to direct restoration in composite resin given the clinical conditions of the dental remnant, while the direct restoration in composite resin was chosen for element 21. Fractured teeth as those submitted to endodontic treatment should be reconstructed based on careful planning. With the evolution of composite resins and adhesive systems, associated with the acid etching technique of enamel and dentin, it became possible to perform more conservative esthetic restorative treatments (AU).