Prevalência de infecção pelos vírus linfotrópicos de células T humanas dos tipos 1 e 2 (HTLV-1 e HTLV-2) e vírus da imunodificiência humana do tipo 1 (HIV-1) em população infectada pelos vírus da hepatite B (HBV) e hepatite C (HCV)

RESUMO

Os vírus linfotrópicos de células T humanas dos tipos 1 (HTLV-1) e 2 (HTLV2),assim como o vírus da imunodeficiência humana (HIV) e os vírus dashepatites B (HBV) e C (HCV) compartilham vias de transmissão, portantocoinfecções por estes vírus podem acontecer e alterar o curso das doençasa eles relacionadas. O presente estudo avaliou a prevalência de infecção porHTLV-1/2 em população com hepatite B e C, infectada ou não pelo HIV, e oimpacto das coinfecções na viremia HBV e HCV. O estudo foi realizado em1.244 amostras de plasma/soro enviadas ao Instituto Adolfo Lutz de SãoPaulo para determinação de carga viral (CV) de HBV e HCV 622 depacientes com HBV (G1, 327 homens e 295 mulheres, média de idade 45,8anos) e 622 de pacientes com HCV (G2, 343 homens e 279 mulheres, médiade idade de 50,8 anos). A triagem de HTLV-1/2 foi realizada por ensaioimunoenzimático (EIA HTLV-I/II, Gold ELISA, REM) e confirmadas porWestern Blot (HTLV BLOT 2.4, MP Biomedicals) e imunoensaio de linha(INNO-LIA HTLV-I/II, Fujirebio). A pesquisa de infecção por HIV foi realizadapor teste imunocromatográfico (kit Rapid Check HIV 1 e 2, NDI, UniversidadeFederal do Espírito Santo, Brasil) seguido do EIA (GS HIV-1/HIV-2 Plus OEIA, Bio-Rad). A infecção por HTLV-1 foi confirmada em 25 amostras (cincono G1 e 20 no G2)...

ABSTRACT

The human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2 (HTLV-1 and HTLV-2) aswell as the human immunodeficiency virus (HIV) and the hepatitis B virus(HBV) and hepatitis C virus (HCV) share routes of virus transmission; thusco-infections with such viruses can occur and alter the course of subsequentdiseases. The present study aimed at evaluating the prevalence of HTLV-1/-2 in blood samples of individuals with hepatitis B and C, infected or not byHIV, and the impact of co-infections on the HBV and HCV viremia. The studywas conducted with 1,244 plasma/serum samples sent to Instituto AdolfoLutz of São Paulo for measuring HCV and HBV viral load (VL) 622 fromHBV-infected patients (G1, 327 male and 295 female, median age 45.8years), and 622 from HCV-infected patients (G2, 343 male and 279 female,median age 50.8 years). HTLV-1/-2 antibodies were screened by enzymeimmunoassay (EIA, HTLV-I/II, Gold ELISA, REM), and confirmed by Westernblot (HTLV BLOT 2.4, MP Biomedicals), and line immunoassay (INNO-LIAHTLV-I/II, Fujirebio). The HIV infection was detected byimmunochromatographic assay (Rapid Check HIV 1 e 2, NDI, UniversidadeFederal do Espírito Santo, Brasil) and by EIA (GS HIV-1/HIV-2 Plus O EIA,Bio-Rad). HTLV-1 was confirmed in 25 samples (5 in G1 and 20 in G2)...