Is self-perceived oral health status related to non-carious cervical lesions in Brazilian working adults? / A autopercepção do estado de saúde bucal está relacionada a lesões cervicais não-cariosas em trabalhadores adultos brasileiros? / La autopercepción del estado de salud bucal está relacionada a lesiones cervicales no cariosas en trabajadores adultos brasileños?

ABSTRACT

This study evaluates the association of Non Carious Cervical Lesions (NCCLs), Oral Health-Related Quality of Life (OHRQoL) and Work Ability Index (WAI) in a Brazilian population of Workers. One hundred workers were evaluated in a CEREST (Worker´s Health Reference Center). Participants were examined for oral disease following WHO recommendations, and the Oral Health Impact Profile (OHIP) and Work Ability Index assessment was used to determine OHRQoL and capacity to work, respectively. Assessment of tobacco use and alcohol consumption was made by Fagestron tolerance and Audit test. Statistical analyses were performed using STATA version 13.0. Dimensions with highest OHIP scores were physical pain and psychological discomfort. In bivariate analyses, NCCLs was significant associated with OHIP-14 severity PR 3.8 (CI95%1.26-11.89) and with self-related of oral pain PR 2.16 (CI95% 1.06-4.40). In the multivariate logistic regression analyses, years of smoking habits OR 1.73 (CI95% 1.03-2.9) was significant associated with OHIP-14 severity, independent of other variables. OHIP14 was significant associated to WAI (p=0,02). Strategies for Monitoring oral health Brazilian workers and reduce tobacco use should be done by Brazilian Companies to support Work ability. For future investigations on OHRQoL, analyses of NCCLs should be included(AU)

RESUMO

Este estudo avaliou a associação de lesões cervicais não-cariosas (LCNCs), qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB) e Índice de Capacidade para o Trabalho (ICT) em uma população brasileira de trabalhadores. Cem trabalhadores foram avaliados em um CEREST (Centro de Referência em Saúde do Trabalhador). Os participantes foram examinados para doença oral seguindo as recomendações da OMS, e a avaliação do Perfil de Impacto da Saúde Bucal (OHIP) e o Índice de Capacidade para o Trabalho (ICT) foram usados para determinar a qualidade de vida e a capacidade de trabalho, respectivamente. A avaliação do uso de tabaco e do consumo de álcool foi feita pela tolerância de Fagestron e pelo teste de Auditoria. As análises estatísticas foram realizadas utilizando o programa STATA versão 13.0. Dimensões com maiores pontuações OHIP foram dor física e desconforto psicológico. Nas análises bivariadas, as LCNCs foram significativamente associadas à gravidade do OHIP-14 PR 3,8 (IC95% 1,26-11,89) e com dor oral autorrelatada PR 2,16 (IC95% 1,06-4,40). Nas análises de regressão logística multivariada, anos de tabagismo OR 1,73 (IC95% 1,03-2,9) foram significativamente associados à gravidade do OHIP-14, independente de outras variáveis. OHIP14 foi significativamente associado ao ICT (p = 0,02). Estratégias para monitorar a saúde bucal e reduzir o consumo de tabaco pelos trabalhadores brasileiros devem ser feitas pelas empresas brasileiras para apoiar a capacidade de trabalho. Para futuras investigações sobre QVRSB, as análises de LCNCs devem ser incluídas(AU)

RESUMEN

Este estudio evaluó la asociación de lesiones cervicales no cariosas (LCNC), calidad de vida relacionada a la salud bucal (QVRSB) e índice de capacidad para el trabajo (ICT) en una población brasileña de trabajadores. Cien trabajadores fueron evaluados en un CEREST (Centro de Referencia en Salud del Trabajador). Los participantes fueron examinados para la enfermedad oral siguiendo las recomendaciones de la OMS y la evaluación del perfil de impacto de la salud bucal (OHIP) y el índice de capacidad para el trabajo (ICT) se utilizaron para determinar la calidad de vida y la capacidad de trabajo , respectivamente. La evaluación del uso del tabaco y del consumo de alcohol se hizo por la tolerancia de Fagestron y por la prueba de Auditoría. Los análisis estadísticos se realizaron utilizando el programa STATA versión 13.0. Las dimensiones con mayores puntuaciones OHIP fueron dolor físico y malestar psicológico. En los análisis con dúas variables, las LCNC fueron significativamente asociadas a la gravedad del OHIP-14 PR 3,8 (IC95% 1,26-11,89) y con dolor oral auto-referida PR 2,16 (IC95% 1,06-4,40). En los análisis de regresión logística multivariada, los años de tabaquismo OR 1,73 (IC95% 1,03-2,9) fueron significativamente asociados a la gravedad del OHIP-14, independiente de otras variables. OHIP14 se asoció significativamente a las TIC (p=0,02). Estrategias para monitorear la salud bucal y reducir el consumo de tabaco por los trabajadores brasileños deben ser hechas por las empresas brasileñas para apoyar la capacidad de trabajo. Para futuras investigaciones sobre QVRSB, las análisis de LCNC deben ser incluidas(AU)