Recubrimientos de pisos en áreas controladas de la producción de biológicos / Flooring systems in controlled areas of biological production
Vaccimonitor
; 16(3)Sept.- Dic. 2007. ilus, graf
Artigo
em Espanhol
| CUMED
| ID: cum-35811
Biblioteca responsável:
CU1.1
Localização: CU1.1
RESUMEN
El recubrimiento de los pisos, utilizando las resinas sintéticas autonivelantes en la construcción de las áreas controladas, empleadas en las instalaciones de producción de biológicos, en las dedicadas a los procesos de manipulación de microorganismos (contención), así como en las instalaciones para los animales de laboratorio y procesos asépticos de formulación farmacéutica, contribuyen a la seguridad biológica y farmacéutica, según sea el caso, por su continuidad integral y garantía de la calidad microbiológica del aire, así como al ahorro energético, pues disminuyen la ganancia de calor latente atribuido a la humedad incorporada al aire por otros recubrimientos permeables. Las condiciones climáticas de Cuba y la dureza del agua empleada en las mezclas cementosas son un alto potencial para la formación de burbujas, tema abordado en este trabajo. El conocimiento de los aspectos que provocan la formación de estas ampollas y las vías para evitarlo, son útiles y de un valor apreciable. En este artículo se presentan las experiencias obtenidas con la aplicación de los recubrimientos epoxídicos en las áreas controladas del Instituto Finlay, instalaciones que no han presentado deformaciones apreciables después de 15 años de explotación(AU)
ABSTRACT
Self-levelling epoxy resin flooring system applied in design and erection of clean rooms dedicated to both biopharmaceutical and contention laboratories and also in animal care facilities are of paramount importance in order to guarantee biological safety and pharmaceutical strength of production and research activities, microbiological air quality of facility environment andenergy saving. Hot and humid climates of Cuba as well as hardness of row water employed mixing concrete are prone to appear blisters on epoxy flooring layers. Knowledge and management of sources and facts that generate such flooring surface defectsare helpful and necessary to keep away from its observable fact. Epoxy flooring systems application at Finlay Instituteaccording to clean rooms regulations are showing(AU)
Texto completo:
Disponível
Coleções:
Bases de dados nacionais
/
Cuba
Base de dados:
CUMED
Assunto principal:
Pisos e Cobertura de Pisos
Idioma:
Espanhol
Revista:
Vaccimonitor
Ano de publicação:
2007
Tipo de documento:
Artigo
Instituição/País de afiliação:
Instituto Finlay/Cuba