Características de la infección por geohelmintos intestinales en escolares primarios de la provincia de Las Tunas / Characteristics of the Infection with Intestinal Geo-helminthes in Primary School Schoolchildren in Las Tunas Province

RESUMEN

Se realizó un estudio transversal descriptivo, en el período comprendido entre los meses de septiembre y diciembre de 2004, con el objetivo de caracterizar la infección por geohelmintos intestinales en escolares de la enseñanza primaria de la provincia de Las Tunas. Se estudiaron 1 342 escolares pertenecientes a 35 escuelas de los estratos urbano y rural de los ocho municipios de la provincia. De cada escolar se procesó una muestra de heces por los procedimientos Directo y Kato Katz y se practicó el método de Harada Moris cuando se observaron huevos de ancylostomídeos. A los escolares parasitados por geohelmintos se les determinó su condición clínica. Se obtuvo una prevalencia general de la infección por geohelmintos intestinales del 16,2 por ciento, con predominio de la intensidad general de la infección ligera. Los gusanos trichúridos fueron los más observados, asociados a la mayoría de las infecciones con intensidades ligeras y moderadas. Prevaleció el estado clínico asintomático con muy poca morbilidad específica, siendo el dolor abdominal y la diarrea no disentérica los síntomas más frecuentes. Se caracterizó a la provincia de Las Tunas como una zona hipoendémica de geohelmintos intestinales y se recomienda identificar los determinantes de la infección por estos parásitos en la población escolar (AU)

ABSTRACT

A cross sectional descriptive study was carried out with the objective to characterize the infection with geo-helminthes in primary school children in Las Tunas province from September to December, 2004. For the research, 1 342 schoolchildren, belonging to 35 urban and rural schools of the eight municipalities of the province were studied. A sample of feces from each child was processed by Direct and Kato Katz procedures; Harada Morris method was carried out when ancylostomatic cysts were observed. The clinical condition of the schoolchildren infected with geo-helminthes was determined. There was an infection general prevalence of a 16, 2 percent, prevailing its light general intensity. The whipworms were the most common ones, being associated to the majority of the light and moderate infections. The asymptomatic clinical state, with a little specific morbidity, prevailed; being the abdominal pain and the dysenteric diarrhea the most frequent symptoms. Las Tunas province was characterized as a hypo-endemic zone of intestinal geo-helminthes, so it is recommended to identify the determiners of the infection by these parasites in the school population (AU)