Epidemiología de la caries dental en la población venezolana menor de 19 años / Epidemiology of dental caries in the Venezuelan population under age 19

RESUMEN

Introducción: la caries dental es una enfermedad crónica, infecciosa, multifactorial y transmisible, muy prevalente durante la infancia; por su magnitud y trascendencia constituye un problema de salud pública.Objetivo: describir la epidemiología de la caries dental en la población venezolana menor de 19 años.Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal a 370 niños menores de 19 años, que acudieron al consultorio popular de Barrio Adentro durante el año 2010; se seleccionó una muestra de 111 niños por el método de muestreo aleatorio simple, a los que se les realizó interrogatorio y examen clínico bucal con luz artificial en la consulta estomatológica, auxiliados de espejos bucales planos y el explorador. Como prueba estadística se utilizó el Ji cuadrado y los resultados se presentaron en tablas con frecuencias absolutas y relativas.Resultados: la afectación por caries dental fue de un 86,0 por ciento. El índice ceo-d reportó cifras de 3,37 y el índice COP-D de 2,74. Los molares resultaron más afectados, para un 78,49 por ciento. La lesión cariosa tipo 2 fue la más frecuente con el 43,94 por ciento.Conclusiones: la prevalencia de caries dental fue alta, afectándose más la dentición temporal que la permanente, y los dientes molares, no existiendo diferencia entre las arcadas dentarias. Las lesiones con severidad tipo 2, fueron las predominantes, lo que demuestra la poca cultura de atención estomatológica oportuna, para detectar y tratar precozmente estas lesiones (AU)

ABSTRACT

Introduction: dental caries is a chronic, infectious, multifactorial and communicable, highly prevalent disease during childhood; because of its magnitude and significance it is a public health problem.Objective: to describe the epidemiology of dental caries in the Venezuelan children under 19 years.Methods: an observational, descriptive, cross-sectional study of 370 children under age 19 who attended the popular clinic of Barrio Adentro Mission Inside the Neighborhood in 2010; a sample of 111 children was selected by the simple random sampling method, which were interrogated and to which it was performed clinical buccal examination with artificial light in the stomatological consultation, aided by buccal plane mirrors and explorer. As statistical test it was used chi-square and results were presented in tables with absolute and relative frequencies.Results: involvement of dental caries was 86,0 per cent. The CEOD index reported figures of 3,37 and CPOD index 2,74. The molars were the most affected, for a 78,49 per cent. The carious lesion type 2 was the most frequent with 43,94 per cent.Conclusions: the prevalence of dental caries was high, affecting more the temporal dentition than the permanent one, and the molar teeth, with no difference between the dental arches. The lesions with severity type 2 were predominant, thus demonstrating the low culture of timely dental care to detect and treat precociously these lesions (AU)