Carcinoma renal de los conductos colectores de bajo grado. Presentación de un caso y revisión de la literatura / Low grade collecting duct carcinoma of the kidney. Presentation of one case and literature revision

RESUMEN

El carcinoma renal de los conductos colectores es una variante poco frecuente de carcinoma renal. Típicamente su comportamiento es más agresivo que el de otras formas de carcinoma de células renales, siendo habitualmente diagnosticado en estadios avanzados. Presentamos un caso de carcinoma renal de los conductos colectores de bajo grado. Un varón de 57 años fue admitido en nuestro hospital con clínica de cólico nefrítico. En el TAC se observó una masa en el riñón derecho y se le realizó una nefrectomía parcial. El diagnóstico histológico fue carcinoma renal de los conductos colectores de bajo grado. Es una entidad nueva, de comportamiento desconocido y aparentemente menos agresivo que el carcinoma de los conductos colectores clásico. Describimos las características clínicas, radiológicas, histológicas e inmunohistoquímicas de este tumor y revisamos la literatura

ABSTRACT

Collecting duct renal cell carcinoma is an uncommon variant of renal carcinoma. Typically itsbehaviour is more aggressive than other forms of renal carcinoma and usually it is diagnosed atadvanced stages. A 57-year-old man visited our hospital by right lumbar pain. Abdominal CTshowed a enhanced mass on the right kidney. A right partial nephrectomy was done. Histologicalexamination of the surgical specimen showed a low grade collecting duct carcinoma of the kidney.This is a new entity, with unknown behaviour but seems to be less aggressive than classicalcollecting duct carcinoma of the kidney. The clinical, radiological, pathological and immunohistochemicalcharacteristics of this tumor are reported, and the literature is reviewed