Quiste aracnoideo de ángulo pontocerebeloso simulando clínicamente enfermedad de Meniere / Arachnoid cyst of cerebellar-pontine angle clinically mimicking Meniere´s disease

RESUMEN

Los quistes aracnoideos representan alrededor del 1 % de todas las lesiones intracraneales ocupantes de espacio. Generalmente se localizan en la fosa craneal media mientras que su ubicación en fosa craneal posterior es rara y normalmente no dan síntomas o éstos son inespecíficos. Presentamos el caso de una mujer de 51 años diagnosticada por RMN de un quiste aracnoideo de 4,5 x 2 cm, situado en el ángulo pontocerebeloso izquierdo, con clínica de acúfenos, hipoacusia y vértigo que simulaba una crisis menieriforme. Creemos que estos tumores benignos deberían incluirse en el diagnóstico diferencial de la enfermedad de Meniere pues pueden ser clínicamente indistinguibles de ella

ABSTRACT

Arachnoid cysts represent about 1 % of all intracranial space-occupying lesions. Usually they are located in the middle cranial fossa while their localization in the posterior fossa is uncommon and generally remain asymptomatic or those are non-specific. The case of a 51 years old female is reported who was diagnosed by IRM of a 4,5 x 2 cm arachnoid cyst, situated on the left cerebello-pontine angle, with tinnitus, hearing loss and vertigo that mimicked a Meniere's attack. We think thees benign tumors must be included in the differential diagnosis of Meniere's disease because they can be indistinguishable from it clinically