Actividades culturales y de ocio en la población mayor institucionalizada / Cultural and leisure activities for the institutionalised elderly population

RESUMEN

Objetivo: conocer las actividades culturales y de ocio que realizanlos ancianos institucionalizados relacionándolas con las del estudio2000-02 del IMSERSO.Material y métodos: estudio descriptivo transversal, realizado enun centro socio sanitario de Barcelona. La población objeto de estudiofueron las personas mayores de 65 años, sin deterioro cognitivo(Mini-Mental 24/35) (n=40). Se elaboró un cuestionario paraconocer las actividades de ocio y de la vida diaria que el ancianorealizaba, así como el gusto por la vida.Resultados: la mediana de edad de la población estudiada (n=40)fue de 81 años (DE: 8,9), con un nivel de dependencia entre leve(46%) y moderado (36%). Con relación a las actividades culturalesy de ocio, los resultados encontrados en la población estudiada ycon respecto a los hallados en el estudio del IMSERSO, mostrabanuna similitud de gustos y preferencias. Con respecto a los sentimientosdel gusto por la vida, la población estudiada se sentía muchopeor, menos útiles y con menos ánimo que la población española.Los sujetos estudiados no podían realizar algunas tan básicascomo peinarse y afeitarse (87,2%) o lavarse 79,5%.Conclusión: la dependencia con relación a las actividades de la vidadiaria, puede afectar la realización de las actividades culturalesy de ocio. La institucionalización puede convertir a los ancianos endependientes en más áreas de lo necesario. Es importante elaborarprogramas que impliquen al anciano en actividades que le ayudena mejorar su estado de ánimo

ABSTRACT

Objective: to determine the cultural and leisure activities that theinstitutionalised elderly population perform, comparing such activitieswith the IMSERSO 2000-02 study.Material and methods: cross-sectional transverse study, performedin a nursing home in Barcelona. The target populationwere individuals aged >65 years of age, with no cognitive deterioration(Mini-Mental 24/35) (n=40). A questionnaire was elaboratedto determined the leisure activities and the day to day activities performedby the elderly as well as his or her like or dislike for life.Results: mean age of the studied population (n=40) was 81 years(SD: 8,9), with a dependence level between mild (46%) to moderate(36%). As regards the cultural and leisure activities, the resultsobtained in the studied population as compared to those found inthe IMSERSO study, showed similar likes and dislike for life. Thestudied population felt much worse, less useful and with lower staminaas compared to the rest of the Spanish population. The studiedsubjects could not perform basic tasks such as combing andshaving (87,2) or washing (79,5%).Conclusion: dependence in relation to daily life activities can affectthe performance of cultural and leisure activities.Institutionalisation can make these elderly patients even moredependent than necessary in certain areas. It is important to elaborateprogrammes that involve the aged in activities that help himor her improve his state of mind