Influencia del diseño del muñón y el método de escaneado en el ajuste marginal de estructuras elaboradas con el sistema Cercon Smart Ceramics® / Influence of tooth preparation design and scanning method on marginal adaptation of Cercon Smart Ceramics® crowns

RESUMEN

Introducción: Los métodos de procesamiento asistido por ordenador suponen actualmente una alternativa cada vez más frecuente a los métodos convencionales de laboratorio. La exactitud y precisión de estos sistemas es fundamental para conseguir una correcta adaptación a las preparaciones, requisito indispensable para el éxito a largo plazo de las restauraciones de prótesis fija. El objetivo de este estudio es analizar la influencia del método de escaneado y del diseño del muñón en el ajuste de restauraciones elaboradas con el sistema Cercon Smart Ceramics®. Material y métodos: Se confeccionan 20 probetas de acero inoxidable con distintos ángulos de convergencia oclusal (10º y 15º), sobre las que se realizan 20 cofias con el sistema Cercon Smart Ceramics®. En la mitad de las coronas el láser del sistema efectuará la lectura del encerado de las estructuras, mientras que en la otra mitad se hará la lectura directa del troquel. Tras cementar las restauraciones, se analizará su ajuste marginal mediante microscopía electrónica de barrido. Resultados: Se encuentran diferencias estadísticamente significativas (p≤0.05) entre el ajuste vertical obtenido en las estructuras diseñadas por ordenador (67.65 μm) y las obtenidas a partir del escaneado del modelado (99.34 μm). No son significativas (p≥0.05) las diferencias halladas entre el ajuste de las cofias elaboradas sobre muñones de 10º (77.78 μm) y 15º (89.21 μm). Conclusiones: En el sistema Cercon, el escaneado directo del muñón proporciona restauraciones con mejor ajuste vertical que el escaneado del encerado. Los distintos valores de convergencia oclusal no influyen significativamente en el ajuste marginal (AU)

ABSTRACT

Introduction: Today CAD/CAM systems are a common option as contrasted with conventional laboratory methods. Accuracy and precision of these methods are essential to obtain well fitted crowns. This is basic for long-term success in fixed prosthesis. The aim of this study is to evaluate the influence of scanning method and tooth preparation design on marginal adaptation of Cercon Smart Ceramics® restorations. Material and Method: Twenty stainless steel dies were made with different oclusal convergence angles (10º and 15º). Over these dies twenty crowns were fabricated with Cercon Smart Ceramics® system. The system’s laser scanned the wax-up of half of the crowns, and it scanned directly the preparation of the half rest. After cementing the crowns, marginal fitting will be analyzed using an electron microscope. Results: Statistically differences were found (p≤0.05) between marginal fitting of computer designed crowns (67.35 μm) and crowns whose wax-up was scanned (99.34 μm). There aren’t statistically differences between crown’s adaptation over 10º and 15º teeth. Conclusions: In Cercon Smart Ceramics® system, preparation scanning gets better marginal fitted crowns than wax-up scanning. Convergence angle doesn’t influence marginal adaptation (AU)