Your browser doesn't support javascript.
loading
¿Afectará el cambio climático a la mortalidad por cáncer de próstata? / Will the climate change affect the mortality from prostate cancer?
Santos Arrontes, Daniel; García González, Jesús Isidro; Martín Muñoz, Manuel Pablo; Castro Pita, Miguel; Mañas Pelillo, Antonio; Paniagua Andrés, Pedro.
Afiliação
  • Santos Arrontes, Daniel; Hospital de Móstoles. Madrid. España
  • García González, Jesús Isidro; Hospital de Móstoles. Madrid. España
  • Martín Muñoz, Manuel Pablo; Hospital de Móstoles. Madrid. España
  • Castro Pita, Miguel; Hospital de Móstoles. Madrid. España
  • Mañas Pelillo, Antonio; Hospital de Móstoles. Madrid. España
  • Paniagua Andrés, Pedro; Hospital de Móstoles. Madrid. España
Arch. esp. urol. (Ed. impr.) ; 60(2): 119-123, mar. 2007. ilus, tab
Artigo em Es | IBECS | ID: ibc-055595
Biblioteca responsável: ES1.1
Localização: ES1.1 - BNCS
RESUMEN
El calentamiento global de la atmósfera, así como el incremento de la exposición a la luz solar, se asociará a un descenso de la mortalidad unida al cáncer de próstata, debido a un incremento de los niveles plasmáticos de Vitamina D.

OBJETIVOS:

Evaluar si los factores climatológicos (temperaturas, precipitación y número de horas de luz solar al año) influyen sobre la mortalidad asociada al cáncer de próstata a lo largo de un período de cinco años.

METODOS:

En este estudio de tipo ecológico se evaluaron las tendencias de mortalidad asociada a los tumores de próstata en el período comprendido entre el 1 de Enero de 1998 y el 31 de Diciembre de 2002, en el área geográfica de España (17 Comunidades Autónomas -CCAA- y dos Ciudades Autónomas -Ceuta y Melilla-, 43.000.000 habitantes). Los datos demográficos y de mortalidad se obtuvieron del Instituto Nacional de Estadística (INE) y los datos climatológico de temperaturas y precipitaciones se obtuvieron del Instituto Nacional de Meteorología (INM). Se clasificaron las diferentes provincias mediante el índice climático de Martonne (definido como el cociente entre las precipitaciones anuales y la temperatura media anual mas 10). Se consideraron zonas de aridez extrema aquellas cuyo cociente sea inferior a 5 ml/m2/ºC, zonas áridas aquellas cuyo cociente se encuentre entre 5 y 15 ml/m2/ºC, zonas semiáridas aquellas que se encuentren entre 15 y 20 ml/m2/ºC, subhúmedas entre 20 y 30 ml/m2/ºC, húmedas entre 30 y 60 y pérhúmedas cuando sean superiores a 60 ml/m2/ºC. Se valoraron las diferentes tasas de mortalidad entre las distintas áreas climáticas mediante el test de Jonckheere-Terpstra para 6 muestras independientes según el Índice de Martonne. Todos los cálculos se realizarán mediante el software SPSS v13.0 para Windows. Se realizó un modelo de regresión logística para identificar factores climáticos asociados a la mortalidad por cáncer de próstata. Se consideró significativo una verosimilitud de la hipótesis nula inferior a 0,05. RESULTADOSLa mortalidad por cáncer de próstata presentó diferencias estadísticamente significativas siendo superior en las provincias con índice de Martonne más elevado (p< 0,001) y menor en las áreas con mayor numero de horas de sol al año (p=0,041). La tasa de mortalidad ajustada asociada a las áreas de aridez extrema fue de 21,51 casos/100.000 varones y año, mientras que en las zonas húmedas fue de 35,87 casos/100,000 varones y año.

CONCLUSIONES:

La mortalidad asociada al cáncer de próstata es significativamente superior en las regiones con menor exposición solar. El cambio climático puede conducir a una modificación en los patrones epidemiológicos, pudiendo asociarse a una modificación de las tasas de mortalidad por cáncer. No obstante, estos resultados hay que tomarlos con precaución y deben ser confirmados por estudios prospectivos (AU)
ABSTRACT
The global heating of the atmosphere, as well as the increase of the exposition to sunlight, will be associated with a decrease of the mortality from prostate cancer, due to an increase of the plasmatic levels of vitamin D.

OBJECTIVES:

To evaluate if climatological factors (temperature, rainfall, and number of sunlight hours per year) may influence the mortality associated with prostate cancer over a five-year period.

METHODS:

In this ecology type study we will evaluate the trends of prostate tumors associated mortality in the period between January 1st 1998 and December 31st 2002, in the geographic area of Spain (17 Autonomic communities-CA-and 2 Autonomic cities- Ceuta and Melilla-, 43 million inhabitants). Demographic and mortality data were obtained from the National Institute of Statistics (INE) and climatological data about temperature and rainfall were obtained from the National Institute of Meteorology (INM). The provinces were classified using the climatic index of Martonne (defined as the quotient between annual rainfall and mean annual temperature plus 10). Areas with a quotient below 5 ml/m2/o C are considered extremely arid zones; between 5 and 15 ml/m2/o C are considered arid zones, between 15 and 20 ml/m2/o C semiarid zones; between 20 and 30 ml/m2/o C subhumid zones; between 30 and 60 ml/m2/o C humid zones; and over 60 ml/m2/o C superhumid zones. We compared mortality rates between different climatic areas using the Jonckheere-Terpstra test for six independent samples following the index of Martonne. All calculations were performed using the SPSS v 13.0 for Windows software. A logistic regression model was performed to identify climate factors associated with prostate cancer mortality. A likeliness of the null hypotheses inferior to 0.05 was considered significant.

RESULTS:

Prostate cancer mortality presented statistically significant differences, being higher in provinces with higher Martonne index (p < 0.001) and lower in areas with a greater number of sunlight hours per year (p = 0.041). The adjusted mortality rate associated with extreme aridity regions and was 21.51 cases/100,000 males year, whereas in humid zones it was 35.87 cases/100,000 males years.

CONCLUSIONS:

Mortality associated with prostate cancer is significantly superior in regions with less exposition to the sunlight. The climate change may lead to a modification of the main epidemiologic patterns, and it may be associated with a modification of cancer mortality rates. Nevertheless, these results should be taken with caution and should be confirmed by prospective studies
Assuntos
Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Contexto em Saúde: ODS3 - Meta 3.4 Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis Problema de saúde: Neoplasia da Próstata Base de dados: IBECS Assunto principal: Neoplasias da Próstata / Efeito Estufa Tipo de estudo: Estudo observacional / Estudo prognóstico / Fatores de risco Limite: Humanos / Masculino País/Região como assunto: Europa Idioma: Espanhol Revista: Arch. esp. urol. (Ed. impr.) Ano de publicação: 2007 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Hospital de Móstoles/España
Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados nacionais / Espanha Contexto em Saúde: ODS3 - Meta 3.4 Reduzir as mortes prematuras devido doenças não transmissíveis Problema de saúde: Neoplasia da Próstata Base de dados: IBECS Assunto principal: Neoplasias da Próstata / Efeito Estufa Tipo de estudo: Estudo observacional / Estudo prognóstico / Fatores de risco Limite: Humanos / Masculino País/Região como assunto: Europa Idioma: Espanhol Revista: Arch. esp. urol. (Ed. impr.) Ano de publicação: 2007 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Hospital de Móstoles/España
...