Monitorización inmunológica en mujeres con aborto recurrente / Immunological monitoring in women with recurrent spontaneous abortions

RESUMEN

Para evaluar la prevalencia de alteraciones inmunológicas en pacientes con aborto espontáneo recurrente realizamos un estudio retrospectivo transversal. Las mujeres estudiadas habían sido evaluadas previamente mediante cariotipo de pareja y ecografía para investigar alteración anatómica. La monitorización inmunológica de rutina incluyó anticuerpos antifosfolípidos (in = 333), anticuerpos anticardiolipina (ACA), anticoagulante lúpico], anticuerpos anti-beta-2 glucoproteína-I (n = 139) [anticuerpos antinucleares (n = 333), anticuerpos antitiroideos (n = 180) y evaluación del porcentaje de células natural killer (NK) en sangre periférica (n = 189) en 333 pacientes consecutivas con 2 o más (intervalo 2-12) abortos espontáneos recurrentes. Se detectaron anticuerpos antifosfolípidos (ACA a valor moderado-alto o anticoagulante lúpico) en un 15,9% de pacientes. Un 6% de las pacientes tuvo anticuerpos antinucleares a título 1160 o mayor. Se observó un porcentaje elevado de linfocitos CD56+/CD16+CD3­ (> 18%) en el 11,1% de las pacientes. Se documentó positividad de anticuerpos antitiroideos en el 4% de las mujeres. Globalmente, un 28,5% de las mujeres tuvo al menos una alteración inmunológica de las estudiadas. En un estudio realizado en mujeres con aborto espontáneo recurrente se observaron alteraciones autoinmunitarias y aloinmunitarias que involucran distintos autoanticuerpos y células NK de sangre periférica (AU)

ABSTRACT

We performed a retrospective cross-sectional study to ascertain the prevalence of immunological abnormalities in women with recurrent spontaneous abortions (RSA). The women had previously undergone karyotyping of the couple and ultrasonography to investigate anatomic uterine anomalies before immunological study. Routine immunologic monitoring for circulating antiphospholipid antibodies (aPL, n=333) [anticardiolipin antibodies (aCL), lupus anticoagulant (LA)], anti-beta-2 glycoprotein-I antibodies (n=139), antinuclear antibodies (n=333), antithyroid antibodies (n=180) and percentages of natural killer (NK) cells in peripheral blood (n=189) was carried out in 333 consecutive patients with two or more (range 2-12) RSA. aPL positivity (mean-high value aCL or LA) was 15.9%. The frequency of positive antinuclear antibody tests at a titer of 1160 or higher was 6%. Elevated levels of CD56+/CD16+CD32 lymphocytes (>18%) were observed in 11.1% of the patients studied. Anti-thyroid antibody positivity was found in 4% of women. Overall, 28.5% of women had at least one immunological abnormality. Women with RSA had significant autoimmune and alloimmune alterations involving functionally distinct autoantibodies and peripheral blood NK cells (AU)