Riñón de Page: hematoma subcapsular renal e hipertensión arterial. Presentación de un nuevo caso y revisión de la literatura / Page kidney: subcapsular haematoma and arterial hypertension. A new case report and review of the literature

RESUMEN

OBJETIVO: se presenta el caso de un hematoma subcapsular renal espontáneo con elevación de las cifras de tensión arterial en un paciente previamente normotenso. MÉTODOS: paciente que acude por dolor abdominal, de aparición espontánea sin antecedente traumático. El TC demuestra la presencia de un hematoma subcapsular renal derecho. En la planta de hospitalización se registran cifras elevadas de tensión arterial. CONCLUSIÓN: el riñón de Page es una causa de hipertensión arterial debida a una compresión extrínseca del parénquima renal. Sin una alta sospecha clínica podría interpretarse como hipertensión arterial esencial. Actualmente la causa más frecuente de este proceso ocurre en relación con la biopsia renal en pacientes trasplantados. El tratamiento no está consensuado en guías clínicas aunque el manejo médico conservador se propone como primera elección (AU)

ABSTRACT

OBJECTIVE: We present the case of a spontaneous subcapsular renal hematoma with increase of the levels of blood pressure in a patient previously normotensive. METHODS: Patient with abdominal pain, spontaneous without previous trauma. CT showed a right subcapsular kidney hematoma. High levels of blood pressure were noticed at the admission in urology. CONCLUSION: Page kidney is a cause of arterial hypertension due to external compression of renal parenchyma. It could be unnoticed as essential hypertension if high suspicion is not taken into account. Nowadays, the main cause of Page kidney is the renal biopsy in the context of kidney transplantation. The treatment is not recommended in the guidelines although the conservative management is proposed as first option (AU)