Your browser doesn't support javascript.
loading
Prevalencia de marcadores serológicos de virus hepatotropos (B y C) en población trabajadora sana / Prevalence of viral hepatitis (B and C) serological markers in healthy working population
Calleja Panero, José Luis; Llop Herrera, Elba; Ruiz Moraga, Montserrat; Revilla Negro, Juan de la; Calvo Bonacho, Eva; Pons Renedo, Fernando; Martínez Porras, José Luis; Vallejo Gutiérrez, Dolores; Arregui, Carmen; Abreu García, Luis.
Afiliação
  • Calleja Panero, José Luis; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda. Madrid. España
  • Llop Herrera, Elba; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda. Madrid. España
  • Ruiz Moraga, Montserrat; Ibermutuamur. España
  • Revilla Negro, Juan de la; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda. Madrid. España
  • Calvo Bonacho, Eva; Ibermutuamur. España
  • Pons Renedo, Fernando; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda. Madrid. España
  • Martínez Porras, José Luis; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda. Madrid. España
  • Vallejo Gutiérrez, Dolores; Ibermutuamur. España
  • Arregui, Carmen; Ibermutuamur. España
  • Abreu García, Luis; Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda. Madrid. España
Rev. esp. enferm. dig ; 105(5): 249-254, mayo -jun. 2013. tab, ilus
Article em Es | IBECS | ID: ibc-115734
Biblioteca responsável: ES1.1
Localização: BNCS
RESUMEN
Introducción y

objetivos:

la prevalencia de las hepatitis víricas (B y C) varía geográficamente. Nuestro objetivo fue determinar la prevalencia de los marcadores serológicos de los virus de la hepatitis B (VHB) y de la hepatitis C (VHC) en población trabajadora sana describiendo las características epidemiológicas asociadas.

Métodos:

se recogieron prospectivamente muestras de sangre y datos epidemiológicos de 5.017 trabajadores sanos de Murcia y Madrid.

Resultados:

se incluyeron en el estudio 5.017 voluntarios sanos. Edad media 39 ± 11, 73 % varones. La prevalencia de los marcadores serológicos del VHC y el VHB fue de 0,6 % y 0,7 %, respectivamente. La edad de los pacientes con presencia de anti-VHC fue significativamente mayor (43 ± 9 años frente a 39 ± 11 años; p = 0,03). Se objetivaron diferencias significativas en los valores de transaminasas (alanina-aminotransferasa [ALT] 64 ± 56 UI/l frente a 28 ± 20 UI/l; p < 0,001; aspartato-aminotransferasa [AST] 51 ± 45 UI/l frente a 23 ± 12 UI/l; p < 0,001) y en los valores de gamma-glutamiltransferasa (GGT) (104 ± 122 UI/l frente a 37 ± 46 UI/l; p < 0,001). La presencia de anti-VHC se relacionó significativamente con transfusión previa (13 % frente a 5 %; p = 0,03), tatuajes (29 % frente a 13 %; p < 0,01), adicción a drogas por vía parenteral (ADPV) (13 % frente a 0,2 %; p < 0,001) y convivencia con personas con anti-VHC positivo (16 % frente a 4 %; p < 0,001). Respecto al VHB, no se evidenciaron diferencias en las características basales, a excepción de los valores de AST (29 ± 15 UI/l frente a 23 ± 12 UI/l; p < 0,01) El antígeno de superficie del VHB (AgHBs) se relacionó significativamente con transfusión previa (15 % frente a 5 %; p < 0,01), tatuajes (26 % frente a 14 %; p = 0,04) y convivencia con personas con AgHBs + (17 % frente a 4 %; p < 0,001).

Conclusiones:

la prevalencia de los marcadores serológicos del VHC y del VHB en población trabajadora sana es baja. Los factores de riesgo asociados a su presencia fueron la transfusión previa y la presencia de tatuajes. La ADVP se demostró como factor de riesgo solo en el caso del VHC (AU)
ABSTRACT
Introduction and

objectives:

prevalence of viral hepatitis (B and C) changes geographically. Our aim was to determinate the prevalence of hepatitis B (HBV) and hepatitis C virus (HCV) serological markers in healthy working population and to describe the epidemiological characteristics associated to its presence.

Methods:

blood samples and epidemiological data of 5,017 healthy workers from Murcia and Madrid were recorded prospectively.

Results:

a total of 5,017 healthy volunteers participated. Mean age 39 ± 11 years, men predominance (73 %). Prevalence of serological markers of HCV and HBV was 0.6 % and 0.7 %. Age of patients with HCV antibody was significantly higher (43 ± 9 years vs. 39 ± 11 years; p = 0.03). We observed significant differences in liver test values (alanine aminotransferase [ALT] 64 ± 56 IU/L vs. 28 ± 20 IU/L; p < 0.001; aspartate aminotransferase [AST] (51 ± 45 IU/L vs. 23 ± 12 IU/L; p < 0.001) and in gamma-glutamyltransferase (GGT) value (104 ± 122 IU/L vs. 37 ± 46 IU/L; p < 0.001. The presence of HCV antibody was related significantly to previous transfusion (13 % vs. 5 %; p = 0.03), tattoos (29 % vs. 13 %; p < 0.01), intravenous drug addiction (13 % vs. 0.2 %; p < 0.001) and coexistence with people with positive HCV antibody (16 % vs. 4 %; p < 0.001). In HBV no differences in basal characteristics were observed with exception in AST values (29 ± 15 IU/L vs. 23 ± 12 IU/L; p < 0.01). Hepatitis B surface antigen (HBsAg) was related significantly to previous transfusion (15 % vs. 5 %; p < 0.01), tattoos (26 % vs. 14 %; p = 0.04) and coexistence with people with positive HBsAg (17 % vs. 4 %; p < 0.001).

Conclusions:

prevalence of serological markers in healthy working population is low. Risk factors for infection were previous transfusion and tattoos. Intravenous drug addiction was only a risk factor in HCV (AU)
Assuntos

Texto completo: 1 Coleções: 06-national / ES Base de dados: IBECS Assunto principal: Testes Sorológicos / Hepatite C / Transaminases / Hepatite / Hepatite B Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Observational_studies / Prevalence_studies / Risk_factors_studies / Screening_studies Limite: Female / Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. esp. enferm. dig Ano de publicação: 2013 Tipo de documento: Article

Texto completo: 1 Coleções: 06-national / ES Base de dados: IBECS Assunto principal: Testes Sorológicos / Hepatite C / Transaminases / Hepatite / Hepatite B Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Observational_studies / Prevalence_studies / Risk_factors_studies / Screening_studies Limite: Female / Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. esp. enferm. dig Ano de publicação: 2013 Tipo de documento: Article