Obesity and metabolic surgery in type 1 diabetes mellitus / Obesidad y cirugía metabólica en la diabetes mellitus tipo 1

ABSTRACT

Background: Obesity surgery is an effective method for treating obesity and diabetes mellitus type 2. This type of diabetes can be completely resolved in 78.1% of diabetic patients and can be improved or resolved in 86.6% of diabetic patients. But little is known about bariatric surgery in type 1 diabetes mellitus. Methods: We report of 6 female obese patients with diabetes mellitus type 1 who had bariatric surgery. Two of them underwent Roux-en Y gastric bypass (RNYGB), one of them had sleeve gastrectomy and the remaining three had biliopancreatic diversion with duodenal-switch (BPD-DS). Results: Our results showed a remarkable weight reduction as well as an improvement in their blood glucose control and the insulin requirement in the follow-up years after surgery. Pre-surgery the BMI of our 6 patients ranged between 37.3-46.0 kg/m2 and improved to 25.8-29.0 kg/m2 one year after surgery. HbA1c decreased from 6.7-9.8% presurgery to 5.7-8.5% after one year postsurgery. The total amount of daily insulin requirement was reduced from 62-150 IU/day presurgery to 1554 IU/day after one year. Conclusion: The results are impressive and show an improvement in insulin sensitivity following obesity surgery. However, an optimal blood glucose control still remains very important in the therapy of diabetes mellitus type 1 to avoid long-term-complications (AU)

RESUMEN

Introducción: La cirugía de la obesidad es un método eficaz para el tratamiento de la obesidad y la diabetes mellitus tipo 2. Este tipo de diabetes puede se resuelve por completo en el 78,1% de los pacientes diabéticos y mejora en el 86,6% de los pacientes diabéticos. Sin embargo, poco se sabe acerca de la cirugía bariátrica en la diabetes mellitus tipo 1. Métodos: Presentamos 6 pacientes mujeres obesas con diabetes mellitus tipo 1 que se sometieron a cirugía bariátrica. Dos de ellas fueron sometidas a un bypass gástrico en-Y-Roux (BPGYR), una se le realizó una gastrectomía en manga y a las tres restantes una derivación biliopancreática con switch duodenal (DBP-SD). Resultados: Nuestros resultados mostraron una reducción de peso notable, así como una mejora en el control de la glucosa en sangre y el requerimiento de insulina en los años de seguimiento después de la cirugía. El IMC prequirúrgico de las 6 pacientes osciló entre 37,3-46,0 kg/m2 y mejoró a 25,8-29,0 kg/m2 un año después de la cirugía. La HbAlc disminuyó de 6,7-9,8% antes de la cirugía a 5,7-8,5% un año después de la cirugía. El requerimiento diario de insulina se redujo de 62-150 UI/día antes de la cirugía a 15-54 UI /día al cabo de un año. Conclusión: Los resultados son impresionantes y muestran una mejora en la sensibilidad a la insulina tras una cirugía de la obesidad. No obstante, un control óptimo de la glucosa de sangre sigue siendo muy importante en la terapia de la diabetes mellitus tipo 1 para evitar complicaciones a largo plazo (AU)