Erosión dental, una manifestación extraesofágica de la enfermedad por reflujo gastroesofágico. Experiencia de un centro de fisiología digestiva en el sureste de México / Dental erosion, an extraesophageal manifestation of gastroesophageal reflux disease. The experience of a center for digestive physiology in Southeastern Mexico

RESUMEN

Antecedentes la erosión dental (ED) es la pérdida de los tejidos duros del diente producida entre otras cosas por la acción del jugo gástrico, la pepsina y el ácido sobre el esmalte dentario, su prevalencia varía entre 5 y 53,41 %. En México no existen publicaciones sobre su frecuencia y posible asociación. Objetivo: establecer la prevalencia de las erosiones dentales y su relación con la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). Pacientes y métodos: estudio prospectivo, observacional, descriptivo y comparativo realizado en 60 pacientes con diagnóstico de ERGE y 60 sujetos sanos en el Instituto de Investigaciones Médico-Biológicas de la Universidad Veracruzana en la ciudad de Veracruz. Se analizaron las características antropométricas, hábitos alimentarios, higiene oral, consumo de alcohol, tabaquismo, índice de ED e índice de piezas dentales cariadas/perdidas/obturadas (CPO) y la correlación entre severidad de ED y la ERGE. Resultados: El 78,67 % de los pacientes con ERGE presentaron ED; el 23,33 % correspondieron al grado N0, 41,67 % al N1, 23,33 % al N2 y 11,67 % al N3. Predominó el género femenino (2,31). La edad promedio fue 50,92 ± 13,52 años. La gravedad de la erosión dental se relacionó significativamente con la severidad del reflujo, halitosis, índice CPO y con malos hábitos alimentarios. No hubo diferencia estadísticamente significativa en las demás variables analizadas. Conclusiones: la erosión dental tiene una alta frecuencia en pacientes con ERGE y las características del reflujo se relacionan directamente con su severidad por lo cual debe ser considerada como una manifestación extraesofágica más de la ERGE (AU)

ABSTRACT

Background: Dental erosion (DE) is the loss of the hard tissues of the tooth produced by the action of gastric juice, pepsin and acid on the dental enamel, its frequency ranges from 5 to 53.41 %. In Mexico there are no reports on the frequency and possible association. Objective: To establish the prevalence of dental erosion and its relationship to GERD. Patients and methods: Prospective, observational, descriptive and comparative study was conducted in 60 patients diagnosed with GERD and 60 healthy patients at the Institute of Medical and Biological Research of the Universidad Veracruzana in Veracruz city. Anthropometric characteristics, dietary habits, oral hygiene, alcohol consumption, smoking, ED index and Index of decayed/missing dental pieces/sealed and correlation between severity of ED and GERD were analyzed. Results: 78.67 % of patients with GERD had ED, 23.33 % corresponded to grade 0, 41.67 % to N1, N2 and 23.33 % to 11.67 % to N3. Predominance of females (2,31). The mean age was 50.92 ± 13.52 years. The severity of dental erosion was significantly related to the severity of reflux, halitosis, CPO index and poor eating habits. There was no statistically significant difference in the other variables analyzed. Conclusions: Dental erosion has a high frequency in patients with GERD and reflux characteristics are directly related to their severity and therefore should be considered as a manifestation of GERD extraesophageal (AU)