Seguridad y eficacia de la vacuna antigripal en el embarazo / Safety and efficacy of Influenza vaccine in pregnancy

RESUMEN

Solo el 22.7 % de las gestantes se inmunizan contra el virus de la gripe, por la creencia popular de que la vacuna puede causar la aparición de la enfermedad u otras complicaciones. Objetivo. Revisar la evidencia científica existente con respecto a la seguridad y eficacia de las vacunas antigripales en las embarazadas. Metodología. Revisión bibliográfica de la literatura científica. Resultados. Las embarazadas y el feto pueden tener complicaciones si contraen la gripe. La vacuna antigripal en la mujer embarazada es efectiva en la reducción de los cuadros de gripe durante el embarazo y no se observa ningún aumento de efectos adversos de la vacuna en madres ni en niños, comparados con las no embarazadas. Conclusiones. La vacunación es segura para la embarazada y para el feto y se tolera bien. Por lo tanto, la vacunación es el método más seguro y efectivo para prevenir la infección en cualquier trimestre de la gestación (AU)

ABSTRACT

Only 22.7 % of pregnant women are immunized against the flu virus, by the popular belief that the vaccine can cause the onset of the disease or other complications. Objective. To review the scientific evidence regarding the safety and efficacy of influenza vaccines in pregnant women. Methodology. Literature review of the scientific literature. Results. Pregnant women and the fetus can have complications if they contract the flu. The influenza vaccine in pregnant women is effective in reducing flu boxes during pregnancy, and it is not observed any increase in adverse effects of the vaccine in mothers or children, compared with non pregnant women. Conclusions. Vaccination is safe for pregnant women and fetus and is well tolerated. Therefore, vaccination is the safest and most effective method to prevent infection in any trimester (AU)