Utilización de vacunas antialérgias en Aragón en 2001 / Utilization of antiallergenic vacines in Aragon along year 2001

RESUMEN

Antecedentes y objetivos: La alergia es un problema de salud cada vez más importante. Por ello, tiene interés conocer los alérgenos concretos y su distribución en la población. Puesto que las vacunas con extractos hiposensibilizantes constituyen un tratamiento fundamental de este trastorno, mediante el análisis de la composición de los preparado usados se pueden conocer los principales alérgeno que constituyen el problema. Material y métodos: Prescripciones en receta médica oficial del Sistema Nacional de Salud de vacunas antialérgicas realizadas en las tres provincias de Aragón en el año 2001. Resultados: La distribución del número relativo de vacunaciones es muy diferente en la tres provincia . siendo casi el triple en Huesca que en Zaragoza, aunque con una estacionalidad a lo largo del año muy similar. Los tratamientos los inician casi siempre especialistas en alergología. El 44,5% de las vacunas contenían como alérgeno alguna gramínea, seguidas en importancia por las chenopodiáceas, los ácaro , los himenópteros, las oleáceas y las bacterianas. Conclusiones: Las diferencias en la frecuencia de utilización en las tres provincias difícilmente se pueden explicar exclusivamente por las características de la población, y es posible que influyan también los recursos y la organización del sistema asistencial. A pesar del papel destacado que tienen los tratamientos con extracto de pólenes de gramíneas, sus asociaciones no parecen estar estandarizada ni homologadas, sino que son diferentes en cada presentación comercial, por lo que el enfoque terapéutico resulta demasiado empírico y poco preciso. Parece necesaria la puesta en común de los criterios de actuación de los servicios de alergología de nuestra comunidad (AU)

ABSTRACT

Background and objectives: The allergy represents a health problem of increasing importance. Therefore, the knowledge of the particular allergen and it distribution over the population is interesting. Since the vaccines containing immunotherapic extracts are one basic treatment for this pathology, through the analysis of the composition of the preparations used it's possible to know the main allergens representing the problem. Material and methods: Prescriptions of antiallergenic vaccines made by the doctor of the Spain's National Health System in the three provinces of Aragon along the year 200 l. Results: The distribution of the relative arnount of vaccination is very different in the three province . being nearly three times in Huesca in comparison with Zaragoza, though with a very similar easonal nature along the year. The treatment are usually initiated by allergologists. The 44,5% of the total vaccines contained sorne gramineae, followed in importance by chenopod diseaceae. mires, hymenoptera. oleaceae and preparations of bacteria. Conclusions: It' difficult to explain the difference in the rate of use in the three province only by the characteritic of the population, being probable the influence of the resources and the organization of the health care system. In despite of the prominent role of the treatment with preparations containing gramineae pollens, its association don 't seem to be standardized or homologated. they are different in each commercial preparation thats why the focusing of this therapy results too ernpirical and scarcely precise. It seems necessary a consensus in the profesional criteria of the unit of Allergology in our Community (AU)