Obesidade infantil: o olhar dos enfermeiros inseridos na atenção básica / Obesidad infantil: la mirada de enfermeras insertada en atención primaria / Childhood obesity: the look of nurses inserted in primary care

RESUMO

Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, de abordagem qualitativa, que objetivou conhecer a percepção dos enfermeiros inseridos na Atenção Básica sobre a obesidade infantil num município do oeste catarinense. As informações foram coletadas por meio de entrevista semiestruturadas com dez enfermeiros inseridos na Atenção Básica no período de janeiro à março de 2013. Os dados coletados foram submetidos à análise de conteúdo de Minayo. Foram identificadas as categorias 'Mudança no perfil nutricional da população infantil', 'Causas do sobrepeso e obesidade infantil', 'Complicações da obesidade infantil', 'Prevenção da obesidade infantil' e 'Ações desenvolvidas no âmbito da atenção básica'. Os resultados revelam a percepção dos enfermeiros quanto ao crescimento dos fatores de risco para o desenvolvimento da obesidade infantil e, a necessidade de intensificar ações, especialmente em nível municipal, no que diz respeito ao espaço físico para a realização de atividades físicas e mudanças nos hábitos alimentares (AU)

RESUMEN

En este estúdio se desarrolla un enfoque exploratorio, descriptivo, cualitativo, em El que se intenta comprender la percepción de enfermeras de atención primaria sobre la obesidad infantil en una ciudad en el oeste de Santa Catarina. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas semiestructuradas con diez enfermeras de Atención Primaria realizadas de enero a marzo de 2013. Los datos obtenidos fueron sometidos a análisis de contenido siguiendo las orientaciones de Minayo. Categorías 'Cambio en el estado nutricional de la población infantil', 'Causas del sobrepeso y obesidad infantil', 'Complicaciones de la obesidad infantil', 'Prevención de la Obesidad Infantil' y 'acciones emprendidas en atención primaria' fueron identificados. Asimismo, se identificó la percepción de enfermeras en relación con el crecimiento de los factores de riesgo para el desarrollo de la obesidad infantil. Por otra parte, es necesario intensificar las acciones municipales en materia de espacio físico para las actividades físicas y los cambios en los hábitos alimenticios (AU)

ABSTRACT

This is an exploratory, descriptive, qualitative approach, attempts to understand the perception of nurses inserted in primary care on childhood obesity a city in western Santa Catarina. Data were collected through interviews with ten nurses semiestrururadas inserted in Primary Care from January to March 2013. The collected data were subjected to content analysis Minayo. Categories 'Change in nutritional status of the child population', 'Causes of childhood overweight and obesity', 'Complications of childhood obesity', 'Preventing Childhood Obesity' and 'Actions undertaken within primary care' were identified. It was possible to identify the perception of nurses regarding the growth of the risk factors for the development of childhood obesity. Moreover, it is necessary to intensify municipal actions with regard to physical space for physical activities and changes in eating habits (AU)