Oribatid mite infestation in the stored Chinese herbal medicines / Infestación por ácaros en el almacenamiento de hierbas medicinales Chinas

ABSTRACT

Objective: to investigate the breeding status of oribatid mites and its related biological traits in the stored traditional Chinese herbal medicines. Methods: sixty-three sorts of stored traditional Chinese herbal medicines of root and stem origins were collected from Huainan City in Anhui Province. The mites were isolated by Shakesieve and Tullgren, and identified and counted under the light microscope. Results: thirteen samples in 63 were infested with the oribatid mites, which accounted for 21.67 %(13/60). A total of 11 species of oribatid mites, belonging to 6 families, were found in the 13 samples, and the most abundant species were Scheloribates laevigatus (36.19%), Scheloribates latipes (28.35%) and Trhypochthpnius japonicus (19.72%). The average breeding density of oribatid mites was about 4.51 individuals/g; the index of species richness, the diversity index, and the evenness index of species were 1.14, 1.581, and 0.212, respectively. Conclusion: oribatid mites were found in stored Chinese herbal medicines from Huainan city in Anhui province of China, suggesting that the conventional storage and processing technique should be improved in order to ensure the quality and safety of the herbal medicines (AU)

RESUMEN

Objetivo: investigar el estado reproductivo de los ácaros oribátidos y sus rasgos biológicos en el almacenamiento de medicinas a base de hierbas chinas tradicionales. Métodos: sesenta y tres tipos de medicinas a base de hierbas chinas tradicionales extraídas de raíces y tallos almacenadas fueron recopilados en Huainan City, en la provincia de Anhui. Los ácaros fueron aislados por Shakesieve y Tullgren, y su identificación y recuento se realizó mediante microscopio de luz. Resultados: trece de cada 63 muestras estaban infestadas por los ácaros oribátidos, lo que supone un 21,67% (13/60). Un total de 11 especies de ácaros oribátidos, pertenecientes a 6 familias, fueron encontrados en las 13 muestras, y las especies más abundantes fueron: Scheloribates laevigatus (36,19%), Scheloribates latipes (28,35%) y Trhypochthpnius japonicus (19,72%). El promedio de densidad reproductiva de los ácaros oribátidos fue de alrededor de 4,51 individuos/g; el índice de riqueza de especies, el índice de diversidad y la uniformidad del índice de especies fue 1,14, 1,581 y 0,212, respectivamente. Conclusión: se detectó la presencia de ácaros oribátidos en las hierbas medicinales chinas almacenadas de Huainan City, en la provincia de Anhui, China, lo que sugiere que la técnica convencional de almacenamiento y procesamiento debe mejorarse a fin de garantizar la calidad y la seguridad de los medicamentos a base de hierbas (AU)