La seguridad del paciente frente a las utilización de vendajes / Patient safety in front of the use of bandages

RESUMEN

La seguridad del paciente es uno de los objetivos prioritarios del entorno sanitario. Uno de los productos de uso común son la vendas y su seguridad como producto sanitario depende de varios factores: su calidad, las prestaciones y el proceso de producción al que se someten. Los productos sanitarios deben respetar los requisitos establecidos en el Real Decreto 1591/2009, de 16 de octubre, que describe las diferentes clases y los requisitos que ha de cumplir cada una de las clases de productos sanitarios. Las vendas se clasifican como producto sanitario Clase I y, por lo tanto, no requieren de ningún control microbiológico para su comercialización. Por este motivo, cabe preguntarse si las vendas que se utilizan en el ámbito sanitario garantizan una seguridad plena al paciente (AU)

ABSTRACT

The safety of the patient is one of the main priorities in healthcare environment. One of the most commonly used products are bandagesand their effectiveness and safety depends on many factors: the quality of the materials used, their manufacturing process and the main purpose of use. All sanitary products need to comply with the Royal Decree 1591/2009, October 16, that describes the characteristics and functions of each type of these products. Bandages are classified as a Sanitary Products Class I and, hence, they do not require any microbiological control in order to sell them. Therefore, it is fair to ask whether the bandages that are used in healthcare are totally safe for patients (AU)