Revisión de la eficacia de bencidamina hidrocloruro 0.15% (Tantum Verde®) en procesos inflamatorios bucofaríngeos / Review of the efficacy of 0.15% benzydamine hydrochloride (tantum verde) in oropharyngeal inflammatory processes

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es revisar las propiedades de bencidamina con el fin de evidenciar su utilidad clínica, su eficacia y su margen de seguridad en procesos inflamatorios bucodentales y bucofaríngeos. Bencidamina es un antinflamatorio no esteroideo (AINE) tópico con actividad analgésica y antinflamatoria que posee un determinado efecto anestésico y antimicrobiano. Bencidamina es una molécula ampliamente utilizada en el tratamiento de procesos inflamatorios, particularmente en ginecología y en patologías bucofaríngeas. Se ha demostrado la utilidad de bencidamina hidrocloruro 0,15% en procesos inflamatorios tras cirugía dental, procesos inflamatorios de la cavidad bucofaríngea en general y mucositis en cavidad bucofaríngea. Esta revisión concluye que bencidamina hidrocloruro 0,15% en solución para uso bucal es un producto eficaz y bien tolerado para el alivio sintomático del dolor y la inflamación que acompañan a los procesos bucofaríngeos (AU)

ABSTRACT

The objective of this report is to review the properties of benzydamine in order to demonstrate its clinical utility, efficacy and safety in dental and oropharyngeal inflammatory processes. Benzydamine is a topical nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) with analgesic activity that has certain antiseptic and local anesthetic properties. It has been widely used for the treatment of inflammatory conditions, particularly in gynecological and oropharyngeal processes. Benzydamine hydrochloride at a concentration of 0.15% has been demonstrated to be useful for the treatment of inflammatory conditions after dental surgery, in oropharyngeal inflammatory processes in general and in mucositis. This review concludes that 0.15% benzydamine hydrochloride in an oral solution is an effective and well-tolerated product for relieving pain and inflammation in oropharyngeal processes (AU)