Impacto de lesiones orales sobre la calidad de vida en pacientes adultos / Impact of oral injuries on the quality of life in patients

RESUMEN

Objetivo: Evaluar el impacto de lesiones orales sobre la calidad de vida relacionada con la Salud Oral (CVRSB) en adultos. Materiales y métodos: Estudio analítico transversal, muestra a conveniencia de 292 pacientes, Facultad de Odontología, Universidad de Cartagena, con lesiones orales en los últimos 3 meses y diligenciaron el Índice de Salud Oral General, GOHAI para evaluar CVRSB. Dos examinadores fueron calibrados para evaluar lesiones orales. Fue realizado análisis univariado y multivariado de Regresión de Poisson con varianza robusta y nivel de confianza del 95%. Resultados: 39% (IC 95% 33-44) de los pacientes presentaron un alto impacto de la CVRSO; 28,7 (DE 0,45), fue la media del puntaje total GOHAI. La mayoría de las lesiones encontradas fueron lesiones secundarias deprimidas asociadas a dolor (aftas= 24,6%). Casi todas las lesiones orales se asociaron con los puntajes totales GOHAI en el análisis univariado (p<0,05). El modelo final multivariado quedó ajustado así las úlceras orales presentaron un impacto negativo sobre CVRSO (RR= 1,2, IC 95%1,1-1,3, p= 0,000), igual que la hiperplasia gingival (RR= 1,2, IC 95% 1,03-1,4, p= 0,02) y el herpes labial (RR= 1,2, IC 95% 1,02-1,4, p= 0,02), a diferencia del torus palatino (RR= 0,85, IC 95%0,7-0,9, p= 0,001), mientras tener trabajo presenta un impacto positivo (RR= 0,91, IC 95% 0,86-0,97, p= 0,007). El dominio psicosocial fue el más comprometido. Conclusiones: La úlceras orales, hiperplasia gingival y herpes labial presentan un impacto negativo sobre la CVRSO, a diferencia del torus palatino, mientras que el tener trabajo presenta un impacto positivo (AU)

ABSTRACT

Objective: Assess the impact of oral lesions on the quality of life related to Oral Health (QLROH) in adults. Materials and methods: Transversal analytical study, a convenience sample of 292 patients, Faculty of Dentistry, University of Cartagena, with oral lesions in the last three months and administered the Oral Health Index General, GOHAI to evaluate QLROH. Two examiners were calibrated to evaluate oral lesions. It was conducted univariate and multivariate Poisson regression with robust variance and confidence level of 95%. Results: 39% (95% CI 33-44) of patients had a high impact of QLROH; 28,7 (SD 0,45) was the mean total score GOHAI. Most of the injuries found were depressed secondary lesions associated with pain (aphtha= 24,6%). Almost all oral lesions were associated with total scores GOHAI in univariate analysis (p<0.05). The final multivariate model was adjusted as follows oral ulcers had a negative impact on QLROH (RR= 1,2, 95% CI 1,1-1,3, p= 0,000), gingival hyperplasia (RR= 1,2, 95% CI 1,03-1,4, p= 0,02) and herpes labialis (RR= 1,2, 95% CI1,02-1,4, p= 0,02) unlike the palatal torus (RR= 0,85, 95% CI 0,7-0,9, p= 0,001), while having a job has a positive impact (RR= 0,91, 95% CI 0, 86-0,97, p= 0,007). The psychosocial do main was the most compromised. Conclusions: The oral ulcers, gingival hyperplasia and herpes labialis have a negative impact on QLROH, unlike the palatal torus, while having a job has a positive impact (AU)