Simbolizaciones/perlaboraciones: nuevos desafíos, nuevos debates / Symbolization/perlaboration: new challenges, new debates

RESUMEN

Se trata del resultado del trabajo del grupo de estudio bibliográfico de la APM sobre la temática del simposio referido a los cien años de Recordar, repetir y reelaborar. Partiendo de un eje marcado por los tres términos acuñados por Freud en su manuscrito, desarrollan un estudio comparativo de los desarrollos de cuatro autores contemporáneos, Jean Laplanche, René Roussillon, Thomas Ogden y Donnel Stern. Más allá de las diferencias de sus modelos conceptuales, rastrean en sus obras la presencia de unas temáticas comunes, tales como la presencia de diferentes tipos de registros de elementos por fuera de lo representado verbalmente, otorgando gran trascendencia al objeto en el proceso y trabajo de representación. En lo relativo al objeto, resaltan también en los autores los diversos modos de abordar la dimensión relacional y su potencialidad en la adquisición de modos más evolucionados de simbolización (AU)

ABSTRACT

This paper refers to the findings of the APM [Asociación Psicoanalítica de Madrid] bibliographical study group on the theme of the symposium relating to the hundred years of Remembering, repeating and working-through. Building on a core idea marked out by the three terms coined by Freud in his manuscript, a comparative study of the developments of four contemporary authors, Jean Laplanche, René Roussillon, Thomas Ogden and Donnel Stern, is advanced. Beyond the differences in their conceptual models, certain common themes in the authors' work are traced, such as the presence of different types of register for elements outside of that which is verbally represented, while attaching great importance to the object in the process and work of representation. With regard to the object, the various modes of approach to the relational dimension in each of the authors is highlighted, and its potentiality in the acquisition of more highly evolved modes of symbolization (AU)