Pseudoquiste suprarrenal: dos casos manifestados por dolor abdominal agudo y shock / Adrenal pseudocyst presenting as acute abdomen and shock: report of two cases

RESUMEN

OBJETIVOS: Presentar dos casos clínicos de pseudoquiste suprarrenal manifestados clínicamente como abdomen agudo y shock. MÉTODOS: Descripción de los dos casos. 1. Caso 1 mujer de 69 años con cuadro de shock y dolor en hipocondrio izquierdo; 2. Caso 2 mujer de 23 años con dolor en hipocondrio izquierdo y sensación de mareo. RESULTADOS: 1. Exploraciones complementarias ecografía y TAC abdominal, mostrando masa quística heterogénea; hemograma descenso de hematocrito y hemoglobina. 2. Intervención quirúrgica se halla tumoración quística retroperitoneal que se extirpa. 3. Anatomía patológica pseudoquiste suprarrenal. CONCLUSIONES: 1. El pseudoquiste suprarrenal es una lesión de baja incidencia. 2. Es poco frecuente que produzcan síntomas, siendo excepcional su manifestación como cuadro de abdomen agudo. 3. Las pruebas diagnósticas de mayor utilidad son ecografía y TAC. 4. El tratamiento debe ser quirúrgico si el tumor es grande y cava. Si el campo quirúrgico obtenido por esta vía no permite una cómoda realización de la cirugía, siempre existe la posibilidad de reconvertir a vía transperitoneal (AU)