Terapia de juego breve como tratamiento de la ansiedad generalizada infantil / Brief play therapy as an alternative treatment for generalized childhood anxiety disorder / Teràpia de joc breu com a tractament de l’ansietat generalitzada infantil

RESUMEN

El trastorno de ansiedad generalizada (TAG) se considera una manifestación crónica de ansiedad predominantemente cognitiva y afecta aproximadamente al 2,9 % de los infantes. En este trabajo, se describe el tratamiento psicológico de un niño de siete años diagnosticado con TAG. El caso se abordó a través de un programa de psicoterapia de juego breve con enfoque psicodinámico, el cual consistió en un total de ocho sesiones de 60 minutos de duración en las que se emplearon un conjunto de técnicas que tenían como objetivo principal la expresión de los conflictos emocionales del menor a través de diferentes actividades de juego libre. Este caso clínico aporta evidencia de la efectividad clínica y las ventajas que ofrecen los tratamientos psicoterapéuticos de duración breve en población infantil

ABSTRACT

Generalized Anxiety Disorder (GAD) is considered to be a chronic manifestation of anxiety, mainly cognitive in type, and it affects approximately 2.9 % of children. The present paper describes the psychological treatment of a 7 year-old child who was diagnosed with GAD. The case was treated through a program of brief play therapy with a psychodynamic focus, carried out over a total of 8 sessions, each with a duration of 60 minutes. In these sessions, a series of techniques were employed with the aim of allowing the patient to express emotional conflicts through free play activities. This case study provides evidence of the clinical effectiveness of the method and of the advantages of brief psychotherapeutic treatments in children

El trastorn d'ansietat generalitzada (TAG) es considera una manifestació crònica d'ansietat predominantment cognitiva I afecta aproximadament el 2,9 % dels infants. En aquest treball es descriu el tractament psicològic d'un nen de set anys diagnosticat de TAG. El cas s'abordà mitjançant un programa de psicoteràpia de joc breu amb enfocament psicodinàmic, el qual va consistir en un total de vuit sessions de 60 minuts de durada en les quals s'empraren un conjunt de tècniques que tenien com a objectiu principal l'expressió dels conflictes emocionals del menor mitjançant diferents activitats de joc lliure. Aquest cas clínic aporta evidència de l'efectivitat clínica I els avantatges que ofereixen els tractaments psicoterapéutics de durada breu en la població infantil