Reparación aguda de los tendones flexores / Acute flexor tendon injury repair

RESUMEN

Para la correcta ejecución de la Cirugía de Mano es necesario conocer su anatomía, fisiología, biomecánica, así como las diferentes técnicas quirúrgicas. La función principal del tendón es la transmisión de fuerza desde el vientre muscular de origen hacia el hueso final donde se inserta; en el caso de los tendones flexores, la fuerza muscular da como resultado la flexión de los dedos. El objetivo del presente trabajo es conocer la anatomía de los tendones flexores de la mano, el diagnóstico de sus principales lesiones y repasar las principales técnicas quirúrgicas para su tratamiento. El autor lleva a cabo una revisión de los principios básicos de cicatrización tendinosa, de la identificación de las zonas de lesión de los tendones flexores de la mano, de los métodos para su diagnóstico, de las técnicas quirúrgicas para su tratamiento y de su manejo postoperatorio, basándose en los hechos históricos más importantes relativos a todos estos conocimientos y a sus propias aportaciones y experiencia (AU)

ABSTRACT

In order to archive a correct execution of Hand Surgery, to know the anatomy, physiology, biomechanics and specific surgical techniques is mandatory. The main function of tendons is strength transmission from its origin in the muscular body to the insertion at bone. In flexor tendons, muscular strength has as a result finger flexion. The aim of this paper is to know the anatomy of the flexor tendons of the hand, the diagnostic of their main injuries and to review the most important surgical techniques for their treatment. The author review the basic principles about tendon healing, the identification of the zones of flexor tendons lesions in the hand, the methods for diagnostic, the surgical techniques for treatment, and the postoperative management, based on the most important historic advances and on his own experience and contributions (AU)