Thyroid cancer in lingual thyroid and thyroglossal duct cyst / Cáncer de tiroides en tiroides lingual y quiste del conducto tirogloso

ABSTRACT

Ectopy is the most common embryogenetic defect of the thyroid gland, representing between 48 and 61% of all thyroid dysgeneses. Persistence of thyroid tissue in the context of a thyroglossal duct remnant and lingual thyroid tissue are the most common defects. Although most cases of ectopic thyroid are asymptomatic, any disease affecting the thyroid may potentially involve the ectopic tissue, including malignancies. The prevalence of differentiated thyroid carcinoma in lingual thyroid and thyroglossal duct cyst is around 1% of patients affected with the above thyroid ectopies. We here review the current literature concerning primary thyroid carcinomas originating from thyroid tissue on thyroglossal duct cysts and lingual thyroid (AU)

RESUMEN

La ectopia es el defecto embriogenético más frecuente de la glándula tiroides, responsable de entre el 48 y el 61% de todas las disgenesias tiroideas. La persistencia de tejido tiroideo en el contexto de un resto de conducto tirogloso y el tejido tiroideo lingual son los defectos más comunes. Aunque la mayoría de los casos de tiroides ectópico son asintomáticos, cualquier proceso que afecte al tiroides puede afectar potencialmente al tejido ectópico, incluidos los tumores malignos. La prevalencia de carcinoma tiroideo diferenciado en tiroides lingual y quiste del conducto tirogloso es de alrededor del 1% en los pacientes con las ectopias tiroideas antes citadas. Revisamos aquí la bibliografía actual sobre los carcinomas tiroideos primarios originados a partir de tejido tiroideo de quistes del conducto tirogloso y tiroides lingual (AU)