La vejez como valor / Old age as value

RESUMEN

Difuminar la diferencia entre «ser valioso» referido a la dignidad humana y «ser valioso» referido a la utilidad suele ser fruto de criterios libremercadistas e individualistas cuando se trata de la vejez de las personas. Los profesionales de la salud, por el contrario, estamos llamados a promover una cultura de la vejez en la que esta se reconozca efectivamente como un valor decisivo, no solo del ciclo vital, sino del proceso humanizador de la persona y de la sociedad en su conjunto. Por ello, a través de los conceptos «valor», «vida humana», «proceso de envejecimiento» y «vejez» podemos descubrir que en la última etapa de nuestra vida emerge una nueva identidad en la que el ser humano puede integrar el tiempo que le quede de vida en una concepción amplia de sentido. El perfil de tal identidad vendrá dado, entre otros elementos, por la capacidad de la persona mayor para disponer libremente del tiempo, culminar un proyecto vital, fomentar la vinculación social, cuidar la imagen externa, desarrollar un potencial de actividad y cultivar la dimensión espiritual

ABSTRACT

When it comes to people of old age, reducing the difference between «being valuable» referred to human dignity and «being valuable» referred to utility, is often the result of free-market and individualist thought. However, healthcare professionals are called upon to promote a culture in which old age is effectively recognized as a decisive value, not only within the life cycle, but within the humanizing process of persons and society as a whole. Working through the concepts of value, human life, the aging process and old age we can discover that in the last stage of our life, a new identity emerges in which the human being can integrate the remaining lifetime into a broader concept, full of sense and meaning. Such an identity profile will be given, among other elements, through the ability of the elderly person to freely dispose of time, culminate a vital project, promote social bonding, take care of the external image, develop an activity potential and cultivate the spiritual dimension