Intimidad, curiosidad y transgresión: psicoanálisis de un niño de ocho años con ansiedad paralizante / Intimacy, curiosity and transgression: psychoanalysis of an eightyear-old boy with paralyzing anxiety / Intimité, curiosité et transgression: psychanayse d'un enfant de huit ans avec une anxiété paralysante

RESUMEN

El autor describe la curiosidad como una tendencia fundamental que aparece en el curso del desarrollo humano. Durante la infancia la curiosidad se manifiesta de forma muy precoz y con gran intensidad con relación a dos enigmas principales de la vida la sexualidad y la muerte. Intentar desvelar estos enigmas puede ser vivido como una trasgresión que finalmente despierta ansiedad y culpa persecutoria. La leyenda de la expulsión del Paraíso de Adán y Eva, y más aún la leyenda de Luz Bel (Lucifer), el Ángel Caído (Muñoz-Martín, 2017), nos informan de estas fantasías y sus consecuencias. El autor ilustra todo lo expuesto previamente a través del tratamiento psicoanalítico de un niño de ocho años, que consultó a causa ?e un estado de ansiedad paralizante. La empatía y la intimidad con el analista desarrolladas durante el proceso psicoanalítico, el poder curiosear y hablar con libertad de la sexualidad y de su miedo a la castración y a la muerte, tolerar ciertas frustraciones y renunciar a sus deseos edípicos, entre otras muchas cosas, le ayudaron a retomar un desarrollo evolutivo más saludable

ABSTRACT

The author describes curiosity as a fundamental tendency that emerges over the course of human development. In childhood, curiosity manifests very early and with great intensity in relation to two of the principal enigmas of life sexuality and death. The endeavour to reveal these enigmas may be experienced as a transgression, which ultimately awakens persecutory anxiety and guilt. The legend of Adam and Eve's expulsion from Paradise, and even more so the legend of Lucifer, the Fallen Ángel, tell of these fantasies and their consequences. The author illustrates the above through the psychoanalytic treatment of an eight-year-old boy, seeking treatment far a paralyzing state of anxiety. The degree of empathy and intimacy with the analyst developed during the psychoanalytic process, the ability to wonder and to speak freely about sexuality and his fear of castration and death, to tolerate certain frustrations and renounce his oedipal desires, among many other things, help him to return to a healthier course of developmental growth

L' auteur décrit la curiosité comme une tendance fandamentale qui apparaít au long du développement humain. Pendant l' enfance la curiosité se manifeste de façon tres précoce et avec une grande intensité en rapport avec les énigmes principaux de la vie la sexualité et la mort. Essayer de dévoiler ces énigmes peut étre vécu comme une transgression qui finalement réveille de l' anxiéte ainsi qu'une culpabilité persécutoire. La légende de l'expulsion du Paradis d'Adam et Eve, et encore plus la légende de Luz Bel (Lucifer), l'Ange Déchu, nous renseigne sur ces fantasmes et leurs conséquences. L' auteur illustre tout ce qui a été exposé au prealable à travers le traitement psychanalytique d'un enfant de 8 ans qui consule à cause d'un état d'anxieté paralysante. L'empathie et l'intimité avec l'analyste développées pendant le processus psychanalytique, le fait de povoir manifester sa curiosité et parler librement de la sexualité et de sa peur de la castration et de la mort, de pouvoir tolérer certaines frustrations et renoncer à ses désirs oedipiens, entre autres, l'ont aidé à reprende un développement évolutif plus équilibré