Calidad de vida en pacientes ecuatorianos con artritis reumatoide: un estudio transversal / Quality of life in Ecuadorian patients with rheumatoid arthritis: a cross-sectional study

RESUMEN

OBJETIVOS: Evaluar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) y los factores clínicos, demográficos y socioeconómicos asociados en una cohorte de pacientes ecuatorianos con artritis reumatoide (AR). PACIENTES Y MÉTODOS: Estudio descriptivo transversal que evaluó la CVRS con la versión en español del instrumento Quality of Life-Rheumatoid Arthritis (QoL-RA) en pacientes con diagnóstico de AR según los criterios del Colegio Estadounidense de Reumatología y de la Liga Europea Contra el Reumatismo. Adicionalmente, se obtuvieron los siguientes datos edad, estado civil, sexo, estrato socioeconómico, comorbilidades, duración de la enfermedad, medicación, positividad de factor reumatoide, de ACPA, actividad de la enfermedad mediante el índice de actividad de la enfermedad simplificado y funcionalidad física medida con MHAQ. RESULTADOS: Se evaluaron un total de 163 pacientes con AR, la puntuación media de la escala QoL-RA fue de 6,84+/-1,5 puntos. Las medias más altas se obtuvieron en los dominios de interacción (8,04+/-1,9) y apoyo (8,01+/-2). Los factores que estuvieron asociados con la valoración global de la calidad de vida fueron funcionalidad medida con MHAQ (r=-0,70; p < 0,001); duración de la enfermedad en años (r=-0,178; p < 0,05) y actividad de la enfermedad (diferencia de medias de 1,5; IC 95% 1,09-1,91). CONCLUSIÓN: Los pacientes evaluados tuvieron una CVRS de buena a moderada. Los dominios relacionados con soporte y vida social fueron los mejor puntuados y los más bajos los relacionados con dolor y tensión nerviosa. La funcionalidad, la duración y la actividad de la enfermedad estuvieron estadísticamente asociadas a la CVRS

ABSTRACT

OBJECTIVES: To evaluate health-related quality of life (HRQoL) and associated clinical, demographic and socioeconomic factors in a cohort of Ecuadorian patients with rheumatoid arthritis (RA). PATIENTS AND METHODS: A cross-sectional descriptive study evaluating (HRQoL) with the Spanish version of the Quality of Life Rheumatoid Arthritis (QoL-RA) instrument in patients diagnosed with RA according to the criteria of the American College of Rheumatology and the European League Against Rheumatism. In addition, the following data were obtained age, sex, marital status, socioeconomic stratum, comorbidities, disease duration, medication, rheumatoid factor positivity, disease activity using the simplified disease activity index and physical functionality measured with the modified Health Assessment Questionnaire (MHAQ). RESULTS: A total of 163 patients were assessed, the mean score of the QoL-RA scale was 6.84+/-1.5 points. The highest measurements were obtained in the domains of interaction (8.04+/-1.9) and support (8.01+/-2). The factors that were associated with the overall quality of life assessment were functionality measured with MHAQ (r=-0.70; P<.001); disease duration in years (r=-0.178; P<.05); and disease activity (mean difference of 1.5; 95%CI 1.09 to 1.91). CONCLUSION: The patients evaluated had a good to moderate HRQoL. The domains related to support and social life were those with the highest scores and the lowest scores were related to pain and nervous tension. Functionality, duration, and disease activity were statistically associated with HRQoL