Reflexiones éticas en torno a las medidas tomadas en las residencias durante la pandemia / Ethical reflections on the measures taken in nursing homes during pandemic

RESUMEN

La pandemia por Covid-19 ha afectado especialmente a los mayores que viven en residencias desde su aparición. Para frenar sus efectos devastadores las autoridades sanitarias pusieron en marcha numerosos protocolos y medidas que han podido vulnerar la debida ética asistencial. El asilamiento social de los ancianos de las residencias, el confinamiento en las habitaciones, el cribado en la derivación de los pacientes mayores a los hospitales, y a las unidades de cuidados intensivos han hecho tanto daño como beneficio. En el presente trabajo se plantean diversas líneas reflexivas en torno a la eticidad de cada una de las medidas adoptadas. También acerca del papel de los comités de ética en la vigilancia y supervisión de todos los procesos asistenciales en las residencias

ABSTRACT

The Covid-19 pandemic has particularly affected older people living in nursing homes since its onset. To curb its devastating effects, the health authorities have put in place numerous protocols and measures that have been able to violate the proper ethics of care. The social isolation of the elderly from the nursing homes, the confinement in the rooms, the screening in the referral of the elderly patients to the hospitals, and to intensives cares units have done both harm and benefit. In the present work, several reflexive lines are proposed around the ethicity of each of the measures adopted. Also about the role of ethics commit-tees in the monitoring and supervision of all care processes in residences