Recovery programmes for intervention about substances abuse disorders: european good practices / Los programas de recuperación en la intervención de los trastornos por abusos de sustancias: buenas prácticas europeas

ABSTRACT

a) Introduction: addictive behaviours recovery-oriented programmes have advanced fromtraditional therapeutic communities to actual interventions integrated in social and health networksand developed by multidisciplinary professional staff. This evolution has not been systematic untilXXIst century, with the beginning of “Science of Recovery”. b) Aims: to analyse the developmentof recovery programmes, especially the theoretical models and good practices actually indevelopment into European programmes. c) Development of the topic they have been analysedfour theoretical models and two good practices about recovery, from a scientific perspective andexperiences previously documented. d) Conclusions: the “Science of Recovery” is advancing tovalidated, replicable and measurable models and programmes. It´s still necessary to adapt recoveryoriented programmes to needs and particularities of people under treatment and specific groups. (AU)

RESUMEN

a) Introducción: los programas basados en recuperación de conductas adictivas han evolucionadodesde las comunidades terapéuticas tradicionales hasta las intervenciones actuales, integradas en lasredes sanitarias y sociales, desarrolladas por equipos multidisciplinares profesionales. Esa evoluciónno ha sido sistemática hasta el siglo XXI, con la aparición de la “Ciencia de la Recuperación”. b)Objetivos: analizar el desarrollo de los programas de recuperación, especialmente los modelosteóricos y las buenas prácticas que se desarrollan actualmente en los programas europeos. c)Desarrollo del tema se analizan cuatro modelos teóricos, relacionados con la recuperación desdeuna perspectiva científica y previamente documentados, relacionados con buenas prácticas. d)Conclusiones: la “Ciencia de la Recuperación” está avanzando hacia modelos y programas validados,replicables y medibles. Sigue siendo necesario adecuar los programas basados en recuperación a lasnecesidades y particularidades de personas y grupos específicos. (AU)