Quality of Life in Patients With Behçet Disease and Its Relation With Clinical Symptoms and Disease Activity / Calidad de vida en pacientes con enfermedad de Behçet y su relación con los síntomas clínicos y la actividad de la enfermedad

ABSTRACT

Background: Behçet's disease(BD) is a systemic vasculitis which may affect the quality of life (QoL).AimsThis study aimed to assess the QoL in Iranian Azeri BD patients as well as evaluating the association between QoL and disease characteristics including disease activity and clinical symptoms. Methods: In this cross-sectional study, a total of 123 BD patients aged 15–65 years fulfilling International Criteria for BD and 123 healthy controls matched with regard to gender were included. Patients aged 15–18 years had the informed consent and consent of their parents for participation. Short Form-36 Quality of Life Scale (SF-36) was used to evaluate QoL. Disease activity was measured by Behcet's Disease Current Activity Form and the Iranian Behcet's Disease Dynamic Activity Measure and Vasculitis Damage Index (VDI) was used for the clinical assessment of damage. Results: The mean±SD age of BD patients and control group was 38.19±10.99 and 33.65±7.29 years, respectively. The Physical Health score as well as most of SF-36 domains including Role Physical, Bodily Pain, General Health, Vitality, and Mental Health were significantly lower in BD patients compared with the control group (P<0.05). There was significant correlation between the Physical and Mental Health scores and most of SF-36 domains with disease activity and clinical symptoms including genital ulcers, ophthalmic and central nervous system (CNS) involvement (P<0.05). Significant correlation was only observed between VDI and Bodily Pain domain (P<0.05). Conclusion: Quality of life is impaired in BD patients, and this impairment is related with disease severity. It seems that presence of genital ulcers, eye and CNS involvement lead to the impairment of QoL in BD patients. These results highlight the importance of nursing interventions in managing clinical symptoms in these patients.(AU)

RESUMEN

Antecedentes La enfermedad de Behçet (BD) es una vasculitis sistémica que puede afectar la calidad de vida (QoL).ObjetivosEste estudio tuvo como objetivo evaluar la QoL en pacientes con BD azerí iraní, así como evaluar la asociación entre la QoL y las características de la enfermedad, incluida la actividad de la enfermedad y los síntomas clínicos. Métodos: En este estudio transversal, un total de 123 pacientes con BD de 15 a 65 años de edad cumplieron con los criterios internacionales para BD y 123 controles sanos que fueron emparejados por género. Los pacientes de 15 a 18 años de edad tenían el consentimiento informado y el consentimiento de sus padres para participar en el estudio. Se usó la escala de calidad de vida corta-36 (SF-36) para evaluar la calidad de vida. La actividad de la enfermedad se midió mediante el formulario de actividad actual de la BD y la medida de la actividad dinámica de la BD iraní y el índice de daño de la vasculitis (VDI) se usaron para la evaluación clínica del daño. Resultados: La media±DE de los pacientes con BD y el grupo control fue de 38,19±10,99 y 33,65±7,29 años, respectivamente. La puntuación de Salud física, así como la mayoría de los dominios SF-36, incluyendo Rol físico, Dolor corporal, Salud general, Vitalidad y Salud mental, fueron significativamente más bajos en los pacientes con BD en comparación con el grupo control (p<0,05). Hubo una correlación significativa entre los puntajes de Salud física y mental y la mayoría de los dominios SF-36 con actividad de la enfermedad y síntomas clínicos, como úlceras genitales, compromiso del sistema oftálmico y del sistema nervioso central (SNC) (p<0,05). Solo se observó una correlación significativa entre el VDI y el dominio del dolor corporal (p<0,05). Conclusión: La calidad de vida se ve afectada en los pacientes con BD, y este deterioro está relacionado con la gravedad de la enfermedad.(AU)